阿斯塔和戈休前往后山寻找孩子们的踪迹的同时，诺艾儿向骑士团发出了救援信号，但收到求救信号的呼哈在前往通知黑色暴牛却遇到了麻烦。阿斯塔等人顺利救出了被困在后山的孩子们，就在修女为孩子们治疗时对方却趁机发出了求救信号，而此时白夜的魔眼也出现在了后山中。

亚斯塔在众人的协助之下，终于成功打倒了恶魔，并且趁着影之王宫崩溃之前，与大家一起逃了出来。妖精与人类的误会已经化解，这时帕特里主动提出一个要求。漫长的黑夜终于过去，新的黎明即将来临。

当阿斯塔和其他人追逐生活在尤尔提姆火山小径下方洞穴中的生物时，他们偶然发现了一个地牢。 后来王都命令他们探索迷宫，所以他们分头进入，和利奥波德、兰德尔副团长一起进去，结果两人撞上了刚才的生物。 他们齐心协力却无法打败怪物，这让利奥波德感到自己一无是处。 那一瞬间，利奥波德想起了自己在与精灵战斗时的奇异感觉，并且……