„Drużyna Yuno wyprzedza Czarne Byki i jako pierwsza dociera do wrót skarbca, gdzie jednak Mimosa zostaje raniona przez potężnego maga diamentów. W tym samym czasie Luck toczy ciężki bój z magią otchłani Lotosa. Czy dwaj rywale zdołają zdobyć dungeon i przybliżyć się do tytułu cesarza magii? Mą magią wytrwałość!”.