Anne a toutes les peines du monde à se résoudre au départ de son bébé. Grace van Owen cherche à s'impliquer de son mieux dans une affaire ayant entraîné la mort d'un sans-logis. Pour rendre service à Douglas, Benny se retrouve “promu” avocat factice.

Kuzak est occupé par une affaire concernant un groupe de musiciens. Victor prend en charge le cas d'une fabrique de bière où travaillent des Mexicains et dont le produit est accusé de contenir de l'urine. Roxane est suspectée d'avoir demandé le divorce après que ses dettes ont été épongées..

Victor a attrapé la grippe et ne tarde pas à la communiquer à Dorothy. Abby, de retour, seconde Anne sur un dossier. Arnold a permis à Roxanne de gagner beaucoup d'argent, mais celle-ci est gênée par un tel gain. Grâce van Owen s'occupe quant à elle d'une affaire concernant un présentateur de talk-show. L'histoire d'amour que vit Benny gêne le père de sa petite amie.

Alice et Benny sortent ensemble. Hackett, le père d'Alice, veut la faire stériliser. Tout le monde est ennuyé sans vouloir ni pouvoir s'en mêler. Sifuentes se voit ordonner, malgré sa répugnance, de représenter un fourreur contre la Fondation de sauvegarde des animaux.

Benny souhaite épouser Alice. Le procès d'Earl se passe très mal : on envisage la peine de mort. Lors d'un rendez-vous entre Markowitz et un client, Ann Kelsey l'informe calmement que le bébé arrive.

Benny participe à une représentation du “Magicien d'Oz” mais trouve Alice tendrement enlacée avec un autre acteur. Michael Kuzak représente Cavanaugh, un officier de police forcé de démissionner après qu'un acte héroïque rapporté dans la presse a aussi révélé son homosexualité.