Barry erfährt Gene Cousineaus bewegte Lebensgeschichte in Hollywood. Cristobal und NoHo Hank steht Ärger ins Haus: Cristobals Schwiegervater taucht in L.A. auf, um die Tschetschenen auszuschalten. (Text: Sky Comedy)

Barry und Gene Cousineau wenden sich neuen Chancen zu. Sally bereitet sich auf ihre erste Pressereise vor. Weil die Bolivianer noch immer hinter ihm her sind, erhofft sich NoHo Hank Hilfe von Fuches. (Text: Sky Comedy)

NoHo Hank versucht Barry von seinem Plan zu überzeugen, um das leidige Bolivianer-Problem aus der Welt zu schaffen. Während Fuches nach L.A. zurückkehrt, will Gene Cousineau die Stadt verlassen. (Text: Sky Comedy)

Sally quält sich durch ihren neuen Job. Dies umso mehr, nachdem sie erfährt, dass Natalie bei den Dreharbeiten eine großartige Zeit verbringt. Nach einem Giftanschlag beginnt Barry zu halluzinieren. (Text: Sky Comedy)