Ο Μπάρι καταλαβαίνει ότι το να ξεφύγει από τον Φιτσές και το να κερδίσει την προσοχή της Σάλι είναι πιο δύσκολο από όσο πίστευε.

Ο Μπάρι προσπαθεί να ξεκινήσει από την αρχή με την Σάλι αλλά μια σκηνή από την "Μάκμπεθ" πυροδοτεί μια κατάσταση που θα τους στρέψει μακριά.

Ο Μπάρι θέλει να πάει μόνος σε έναν απομονωμένο αεροδιάδρομο αλλά ο Τέιλορ δεν τον αφήνει.

Μετά από μια ανταλλαγή πυροβολισμών στον αεροδιάδρομο ο Μπάρι πρέπει να πάρει μια δύσκολη απόφαση για να αποφύγει τη σύλληψη.