Mamma har födelsedag och familjen gör sin vanliga utflykt till sommarängen nedanför Karlssons kohage. Men den vanliga utflykten får ett ovanligt slut.

Madicken och Lisabet äter mackor på vedbotaket och Madicken flyger med paraply. Och så är det dags för en ny utflykt. Madicken och hennes klass skall ha skolutflykt, de skall åka tåg och sitta på ett berg och se på utsikten har Fröken sagt. Lisabet blir så lessen och så arg, varför får hon inte ha så där roligt? Men det ordnar hennes påhittiga stora syster. Madicken tar med sig Lisabet upp på vedbodtaket, där har man minsann också utsikt så att det räcker. Men så får Madicken ett nytt infall. Abbe har talat om för henne att man kan hoppa från flygmaskiner bara man har ett paraply. Det måste gå lika bra från vedbodtaket, tänker Madicken, det vill hon gärna pröva. Och prövar gör hon - med pappas stora paraply. Sedan måste hon ligga till sängs i tre dagar med hjärnskakning. Och visst är det sorgligt, men det händer ändå så pass mycket trevligt, medan hon ligger där, att Lisabet till sist måste säja ifrån: "Jag vill också ha hjärnskakning".

Fru Nilsson säljer sin kropp till doktor Berglund för att betala sin skuld.

En dag lurar Abbe i Madicken att det spökar i brygghuset, och en mörk novemberkväll följer Madicken med till brygghuset, rakt in i spökvärlden.

Nu skall det bli jul, snön har redan kommit, och i den lilla staden är det liv och rörelse. Lisabet har fått följa med Alva dit. Men när Alva skall in i en affär för att köpa några hemliga julklappar, får Lisabet stanna utanför.

Lisabet är mycket för att pilla in saker, där de inte skall vara. Och en dag pillar hon in en ärta i näsan som hon sedan inte kan få ut. Madicken kan inte heller. Och inte mamma. Det blir att gå till doktorn. Men på väg till doktorn kommer Madicken och Lisabet förbi Linus-Idas hus. Och varför skulle de inte gå in där ett slag, även om Linus-Ida är ute för tillfället. På gården utanför Linus-Idas hus får Lisabet syn på Mattis, en liten rödhårig unge som inte gillar finklädda flickor såna som Lisabet. Mattis och Lisabet råkar i slagsmål och med höga skrik ropar de båda två på hjälp. Vips kommer deras stora systrar, Madicken och Mia, sättandes, och nu blir det ännu mer slagsmål. Ända tills Linus-Ida kommer och gör slut på det. Hon tar med sig Madicken och Lisabet in till sin brasa och sjunger en av sina allra sorgligaste sånger till tröst. Och sedan kommer de äntligen ihåg doktorn. Och ärtan. Och då får de bråttom. Men doktorn hittar ingen ärta i Lisabets näsa. "Nej den åkte ju ut, när jag slogs med Mattis", säjer Lisabet.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.