Douglas Mitchell — Regisseur
Episoden 6
Der vergiftete Teich
Ohne einen Fall und ohne Kanzlei, zu der sie zurückkehren könnte, sitzt Joanna in Millwood fest. Sie ist ziemlich am Ende und weiß nicht, was sie als Nächstes tun soll, bis überraschend ein Whistleblower auftaucht.
WeiterlesenDer verlorene Sieg
Billy und Joanna machen die erschreckende Entdeckung einer riesigen Müllkippe auf einem Teil des Schulgeländes. Die Beweise reichen nun aus, um eine Sammelklage einreichen zu können – ihnen steht ein schwerer Kampf bevor.
WeiterlesenTritt niemals vor den Henker!
Joanna findet am Vorabend von Lunas Prozess ein neues Beweisstück. Währenddessen versucht Billy, der eine wichtige Entscheidung treffen muss, Shane zu helfen.
WeiterlesenDie richtige Straße
Als der Prozess gegen Luna beginnt, müssen Joanna und Billy gegen eine Lawine erdrückender Beweise ankämpfen. Während die Sache gar nicht gut steht, riskiert Joanna alles, indem sie einen unerwarteten Zeugen aufruft.
WeiterlesenGeister der Vergangenheit
Joanna und Billy wollen gegen ClearDawn labs vorgehen, obwohl ihre einzige Spur von einem unverlässlichen Whistleblower stammt. Luna tut alles, um weitere Kinder vor dem Family Service zu schützen.
WeiterlesenSchutz vor dem Sturm
Joanna und Billy treten vor Gericht gegen ClearDawns labs an, während sie noch verzweifelt nach einer Möglichkeit suchen, die betrügerischen Machenschaften des Unternehmens zu enttarnen.
Weiterlesen