I 1995 blir den nye FBI-analytikeren Jim Fitzgerald bedt om å bli med i innsatsstyrken som har ansvar for å identifisere og arrestere terroristen kjent som Unabomberen.

I 1995 må Fitz avgjøre om Unabomberens trussel om å sprenge et jetfly er troverdig. Flere år senere møtes de ansikt til ansikt.

I 1995 hjelper en ny lingvist Fitz og teamet med søket etter spor. I 1997 diskuterer Ted og Fitz ettermælene deres.

Unabomberen insisterer på at han vil stanse bombingen om manifestet hans blir publisert, en avgjørelse som er opp til justisminister Janet Reno.

David Kaczynski mottar gode nyheter om FBIs etterforskning av broren hans, men ting tar en ny vending når Fitz besøker David.

I et brev til broren sin forteller Ted om en viktig person fra barndommen og utdyper hvordan han plages av sin manglende evne til å skape forhold.

Fitz og teamet må finne nok bevis til å sikre en arrestordre for Ted før en reporter deler nyheter om etterforskningen til FBI.

Ted mislykkes i å få bevis mot ham avvist, og Fitz gjør et siste forsøk på å få Ted til å erklære seg skyldig.