El Bajalato de Torqye propone un Birlik Torqye unificado para prepararse contra una invasión del Imperio del Balt-Rin, pero las otras cuatro naciones lo rechazan. Mientras, Mahmut está en el pueblo portuario de Liman del Sultanato de Muzrak y visita su santuario del agua para reunir información, pero, al llegar, está cerrado. Abiriga informa a Mahmut de que hay hombres armados en el santuario.

Mahmut había negociado con éxito una alianza con Regatul Urado. Mientras, los problemas se estaban tramando en Venedik. La República de Rizolani rompió la regla no escrita de Centro de ignorar los ataques piratas contra el Imperio. Receloso, el dux Lucio de Venedik envía a Brega a Rizolani para decidir sobre su propuesta.