Nous sommes au 19e siècle dans la ville de Londres qui est située dans le Royaume d'Albion. L'est et l'ouest du Royaume sont séparés par un mur. C'est dans ce contexte que cinq jeunes espionnes s'infiltrent dans la ville en se faisant passer pour des étudiantes de la prestigieuse école Queen's Mayfair.

Ange vient d'être transférée à la Queen's Mayfaire Academy, et elle est en mission pour recruter la princesse. La seule chose qui l'en empêche est le programme de la princesse.

Le lien entre Ange et la princesse est mis en lumière, et les filles découvrent les talents extraordinaires de Béatrice.

Les filles sont envoyées pour récupérer un certain prototype du Royaume. En attendant, Dorothy doit garder un œil sur une amie.

La princesse doit accueillir le seigneur Horikawa pendant son séjour au royaume d'Albion. Seulement pour se heurter à des tentatives d'assassinat dirigées contre eux deux !

Les filles ont leur prochaine mission, et elles doivent s'infiltrer dans une blanchisserie pour trouver une arme mortelle. Dans l'usine, elles aperçoivent les conditions de travail des ouvriers.

Dorothy doit prendre une affaire qui implique son père, pour récupérer un objet sur un cadavre à sa morgue. Est-ce que cela les rapproche ?

Chise écrit à sa sœur au sujet de sa vie au Royaume d'Albion, et comment elle lutte pour s'adapter à leurs coutumes, mais les filles font de leur mieux pour que Chise se sente chez elle.

En peignant, Ange se rappelle la première fois qu'elle a rencontré la princesse. La fiction et la réalité s'affrontant, Ange se remet en question.

Control donne à Ange et Dorothy une nouvelle mission avec une ancienne connaissance. Malheureusement, de vieux souvenirs surgissent qui ne peuvent pas être balayés.

Recap of episodes 1 through 8 in chronological order.

Ange doit maintenant exécuter ses derniers ordres : assassiner la princesse. Alors que des forces extérieures commencent à agir, que va-t-il arriver à la princesse et à Ange ?

Avec le temps contre elle, Ange ne reculera devant rien tant qu'elle n'aura pas la princesse à ses côtés. Sera-t-il trop tard pour la sauver ?

L’équipe White Pigeon reçoit l’ordre d’infiltrer la West Ham Academy, une école de roturiers réservée aux garçons. La couverture attribuée est celle d’une enseignante.

Se faisant passer pour Ange, Béatrice appelle la princesse Charlotte afin de s'enquérir de l'opinion de la princesse sur son propre ajout à l'équipe White Pigeon.

Béatrice doit se battre en duel avec une autre étudiante nommée Chandony, après que Chandony ait insulté la princesse Charlotte. Le duel est finalement annulé par Princess.

L'équipe White Pigeon reçoit l'ordre de contrôler les plans de bataille du raid portuaire de l'armée royale, dont la cible est située en Afrique.

L'équipe White Pigeon tente de découvrir laquelle d'entre elles a mangé le monaka de Chise. Le coupable s’avère finalement être un rat.

Ange rêve d’être seule avec Princess à Casablanca.