Um ihre Reise zum Strand zu finanzieren, suchen sich Jun'ichi und seine Clique Nebenjobs. Jun'ichi landet daraufhin bei einem Thema-Café, wo er auch Yame-san und die Mädels trifft. Der Geschäftsführer hat treibt jedoch böses Spiel mit den Mädchen.

Jun'ichi und seine Clique sind endlich am Strand angekommen, wo ihnen knappe Bikinis und die Mädels sofort ins Auge fallen. Die Jungs treiben selbstverständlich nur Unfug und beschließen, einen Abstecher zum Spannern ins Frauenbad zu machen