Ethan staat voor een strakke deadline en brainstormt over zijn jeugdroman. Ondertussen ontmoeten Sam, Lisa en Marianne een paar bewonderaars tijdens een avondje stappen.