يعيد "جوليان" و"موريس" و"بانشو" حشد صفوفهم على متن غواصة ويفكرون في خطوتهم التالية، بينما يخطط "مورت" الأسير لإسقاط الملك المستبد الجديد.

مع عودة "جوليان" وشركائه إلى "مدغشقر"، تواجه غواصتهم مشكلة. ويجهز "مورت" مسرحية لـ"كوتو" بهدف التمويه والتغطية على هروب الأسرى.

تفكر "كلوفر" ثانية في قرارها بالانضمام إلى فرقة "بام". ويستخدم "مورت" راديو "تيمو" للاتصال بـ "جوليان" وصحبته الذين يواجهون مشكلة مع القردة.

ترحب مخلوقات على شكل جرس بـ"موريس" بوصفه "المختار"، ويعلق "جوليان" في دهليز النسيان ويَمثل لمحاكمة تهدد حياته، ويقاتل "مورت" "مورتيكوس خان".

بعد أن أوشكت قوات "كوتو" على هزيمته، يحشد "جوليان" جيش "مورت" وحلزونات الجرس وقرود الفضاء و"كلوفر" وغيرهم من المخلصين لخوض جولة فاصلة أخيرة.