Hondo (Shemar Moore) vermutet Hintergedanken als Eric Wells (Michael Trucco), ein US-Marshall, der der Ex-Mann seiner neuen Flamme Nia Wells (Nikiva Dionne) ist, das Team um Hilfe bittet.

Jessica (Stephanie Sigman) muss Budgetkürzungen durchführen und Street (Alex Russell) macht eine traurige Entdeckung über seine Mutter Karen (Sherilyn Fenn).