Jasonův tým objevil farmu, která financuje teroristy, kteří zaútočili na Echo tým. Jason se setká se záhadnou ženou.

Jason zavede tým do nebezpečné přestřelky, kde je Sonny zraněn. Tým se musí spoléhat na Claye a ostatní, kteří by mohli útok odvrátit.