Vince, Michael, Matthew and the rest of the staff struggle to figure out why they're losing female members.

When Vince discovers a sexy poster in Michael's room, he faces the specter of giving Michael "The Talk."

As Michael waits to hear if the musical he wrote will be picked for the freshman show, Vince is accused of treating some staff members better than others.