Mientras la nave Orville se dirige hacia Moclus para una ceremonia única, la vida a bordo de la nave se remueve cuando Kelly le da a Ed una noticia sorprendente; Gordon pide ayuda a John para su vida amorosa y Claire recurre a Isaac para algunos consejos sobre paternidad.

Ed y la tripulación descubren un planeta a punto de ser destruido por su propio sol, mientras que Bortus lucha contra una polémica adicción que afecta a su matrimonio con Klyden.

Ed, Gordon y Alara visitan el planeta natal de Alara.

Ed se encuentra detrás de las líneas enemigas cuando aterriza en un planeta misterioso. Kelly pregunta por qué Gordon quiere hacer la pruebas para comandante.

La Orville hace el Primer Contacto con una desconocida civilización planetaria y un nuevo miembro de la tripulación se une a la nave.

La tripulación de Orville se sorprende cuando la vida personal de Claire toma un giro inesperado. Gordon le hace una sugerencia de aseo inusual a Bortus.

El pasado de Bortus puede convertirse en el futuro de Talla.

Ed y la tripulación viajan a la casa de Isaac, el planeta Kaylon.

Continúa el viaje de la tripulación por el planeta Kaylon.

Ed debe iniciar conversaciones de paz con los Krill.

Los miembros de la tripulación de la nave Orville abren una cápsula de tiempo de 2015.

Ed descubre que los moclanos a bordo de la nave Orville guardan un secreto.

Una distorsión temporal afecta la relación de Ed y Kelly.

La tripulación debe lidiar con las desastrosas consecuencias por la decisión de Kelly.

La tripulación de la Orville tiene problemas interpersonales tras la batalla contra la Kaylon.

La Orville se embarca en una misión para explorar la peligrosa región del espacio de Krill.

La tripulación de la Orville descubre que hay señales de civilización moderna en un planeta que se supone que está deshabitado.

La tripulación de la Orville capitanea a una delegación de la Unión para firmar un tratado de paz con Krill.

La tensión entre Kelly y los Moclans aumenta cuando esta ayuda a Topa a prepararse para el examen de acceso a la Unión.

La tripulación de la Orville acude a rescatar a Gordon de un mundo muy distante pero que les resulta familiar. Tendrán que hacer frente a consecuencias potencialmente permanentes en el camino.

La Orville descubre a un Kaylon con una habilidad muy especial.

La tripulación de la Orville visita el mundo del santuario Heveena y se embarca en una travesía que podría dejar a toda la Unión mucho más vulnerable.

La creación de una nueva arma poderosa pone a la tripulación de la Orville y a toda la Unión en un dilema político y ético.

Se ha montado una fiesta a bordo de la nave.