Beth, Ruby și Annie trec printr-o criză personală și financiară și decid ca împreună să-și refacă viețile jefuind magazinul local.

Beth și Annie îi dezvăluie lui Ruby o schimbare majoră de plan, căci amenințările unui rival periculos redefinesc regulile jafului.

Doamnele fac rost de o mașină cu care să fugă, dar apoi pleacă la drum, căci au o treabă de rezolvat. Annie și Sadie se pregătesc de o întâlnire importantă.

Beth are o surpriză șocantă în camera fiicei sale, Ruby are un client dificil la serviciu, iar Annie o ajută pe Sadie într-o problemă delicată.

Ruby, Beth și Annie caută să-și extindă afacerea profitabilă. Dean și Stan dau peste noi informații și sunt din ce în ce mai suspicioși.

Banii curg, doamnele se răsfață cu plăceri fine, însă un asociat rebel amenință să distrugă întreaga operațiune.

După ce Rio stopează toate activitățile, Beth, Ruby și Annie se întorc la slujbele lor normale și pun la cale un plan deosebit de a face bani rapid.

Doamnele discută despre cum vor proceda cu Eddy. Ruby și Stan primesc vești extraordinare, iar Rio are o nouă ofertă, dar cu consecințe bulversante.

Totul se schimbă când Beth, Ruby și Annie încearcă să fie mai istețe ca Rio, dorind să-și recapete independența cu un ultim jaf înainte de a fi prea târziu.

Beth se confruntă cu cererea tulburătoare făcută de Rio. Relația dintre Ruby și Stan se înrăutățește, iar Annie și Gregg trec la un nou nivel nu tocmai normal.

Rio mărește miza cu o misiune decisivă, relația lui Mary Pat cu Boomer o face pe aceasta să sufere, iar Annie petrece o seară stânjenitoare cu Nancy.

Cele trei infractoare o recrutează pe Mary Pat pentru o misiune urgentă, iar lucrurile scapă de sub control. Beth primește vești surprinzătoare despre Kenny.

Dean se bucură de un nou început, iar fetele află totul despre trecutul întunecat al lui Mary Pat. Suspiciunile lui Annie se intensifică.

Tensiunile ating apogeul atunci când echipa agentului Turner e gata să le aresteze pe Beth, Ruby și Annie, care încearcă o înțelegere disperată cu un aliat neașteptat.

Pentru a-i recâștiga încrederea lui Rio, Beth acceptă o misiune misterioasă și are parte de un ocol neașteptat. Annie încearcă să-i intre pe sub piele lui Josh.