Comme l'argent coule à flots, les filles décident de se faire plaisir, mais une dissidente menace de tout faire capoter.

Quand Rio gèle toutes les opérations, Beth, Ruby et Annie retournent au travail et orchestrent un plan audacieux pour se faire de l'argent rapidement.

Les filles réfléchissent au destin d'Eddy. Ruby et Stan reçoivent une nouvelle incroyable, et Rio propose une nouvelle mission aux conséquences déroutantes.

Une course contre la montre s'engage lorsque Beth, Ruby et Annie tentent de déjouer Rio et de se réapproprier leur indépendance lors d'un ultime cambriolage.

Beth doit vivre avec les conséquences de l'échec de son plan pour faire arrêter Rio. Pendant ce temps, les crimes commis par les femmes les rattrapent finalement quand des preuves qui les placent sur le chemin de l'agent Turner font surface.

Rio force Beth, Annie et Ruby à régler un problème avec un témoin possible, ce qui remet en question la moralité des femmes. Annie est dans une position délicate avec Greg et Nancy.

Les tensions entre les femmes, Boomer et Mary Pat atteignent un point culminant. Beth doit intervenir lorsque Kenny a des problèmes à l'école.

Les nouvelles opportunités commerciales de Rio pour Beth conduisent à une rupture de la relation de Beth avec Annie.

Beth doit demander l'aide de Dean alors que Turner se rapproche de la vérité sur leurs crimes, mais elle découvre involontairement un secret troublant à propos de Dean lorsqu'un visage familier du passé revient.

Alors que Dean prend un nouveau départ, le sombre passé de Mary Pat est mis au jour. Pendant ce temps, Annie s'accroche plus fermement que jamais à ses convictions.