Episoden 18
Der Zauber allen Anfangs
Nach der Rückkehr aus Guatemala wird es ernst für Lea und Shaun: Ihre Hochzeit steht an. Doch in der Hektik der Vorbereitungen scheint die Braut kalte Füße zu bekommen.
WeiterlesenDie Qual der Wahl
Dr. Shaun Murphy and the team race to save a pregnant woman's baby and find her current situation as a convicted felon complicates it even more than they realize. Meanwhile, the hospital takes on some unexpected changes that the staff are not prepared for.
WeiterlesenDiplomatie oder Gewissen?
Shaun confronts Salen about the many changes she has implemented since coming on at St. Bonaventure. Glassman is forced to accept his new role at the hospital.
WeiterlesenManche Ärzte sind anders
Dr. Shaun Murphy and the team treat a young girl whose father’s personal research complicates their treatment plans. Meanwhile, Dr. Park, Dr. Reznick and Dr. Lim’s patient refuses a life-saving lung transplant despite having a family donor.
WeiterlesenPatientenbewertungen
Dr. Park and Dr. Murphy treat an elderly Asian man brought to St. Bonaventure by his daughter after being the victim of a hate crime. In addition, Lea goes behind Shaun’s back to help raise his negative patient satisfaction scores.
WeiterlesenHerzensentscheidung
Dr. Shaun Murphy and Dr. Alex Park must grapple with a life-and-death decision and decide between saving one patient over another. Meanwhile, Dr. Morgan Reznick goes a little too far in her attempt to win Salen’s favor.
WeiterlesenAblaufdatum
Shaun and Lea happen upon a terrible car accident and discover a young pregnant mother who has been badly injured and needs immediate medical attention. Dr. Glassman is apprehensive when a figure from his past reaches out for help.
WeiterlesenRebellion
Now that Shaun has called off the wedding, he is forced to confront Lea about their relationship and determine what he really means to her. Meanwhile, the team debate their opinions on plastic surgery and Dr. Audrey Lim hopes to expose Salen’s cover-up over an infant’s death to take her down before it is too late.
WeiterlesenDie sieben Samurai
In an effort to please Salen, Andrews takes on a high-profile case and assigns Shaun and Allen to help perform a risky surgery to restore the voice of a famous pop star.
WeiterlesenAlles auf eine Karte
Salen takes extreme measures when she learns that the surgical staff have joined Lim's efforts against her. The team treats a liver transplant patient whose organ donor unwittingly gave him cancer.
WeiterlesenDer Ring
Dr. Shaun Murphy makes a personal connection with a precoious young patient which threatens his objectivity. Meanwhile, while volunteering at a long-term care facility, Dr. Morgan Reznick realizes she could help Dr. Aaron Glassman’s clinic by offering telemedicine services for nursing homes and care facilities.
WeiterlesenDas erste Mal
Drs. Lim, Park and Wolke treat a woman with Valley fever and discover a secret she has been hiding from her fiancé. Meanwhile, Drs. Murphy, Allen and Andrews treat a 45-year-old virgin and help her make a big decision about her life.
WeiterlesenLebensschmerz
While Drs. Lim, Murphy and Wolke help a teenage “biohacker” whose self- experiments begin to compromise his health, Drs. Morgan, Park, Jordan and Glassman treat a young woman who wants a controversial surgery to treat her depression and chronic pain. Additionally, Dr. Reznick looks to take the next step in her relationship with Dr. Park.
WeiterlesenIm Rausch
When someone mistakenly brings a hallucinogen-laced dish to the hospital's company potluck, much of the hospital staff and doctors are incapacitated -- leaving doctors Murphy, Glassman and Allen forced to take on all the hospital's cases, further exacerbating Dr. Murphy and Dr. Glassman's conflicting work styles.
WeiterlesenEiserne Lunge
While Doctor Andrews treats a foster kid for injuries sustained at his group home, Shaun and team look to Lea's expertise with cars and auto repair to help a patient whose iron lung has broken. Meanwhile, the patient's niece, a documentarian, takes an interest in Shaun.
WeiterlesenVor laufenden Kameras
As Shaun and Lea head toward their wedding day, a documentary film maker has chosen to follow their lives to showcase relationships and weddings of atypical couples.
WeiterlesenDie Hochzeits-Show
Sophie takes Lea out for a day full of luxurious wedding planning. And after a near fatal oversight, Dr. Lim senses an underlying issue is behind nurse Villanueva's unprofessional behavior.
WeiterlesenWarten auf ein Wunder
Shaun and Lea make a big life decision and are pleasantly surprised by the support they receive from their friends at the hospital. Meanwhile, when Dr. Wolke's parents show up with a revelation, Asher struggles to accept that he and his father may never truly understand one another.
Weiterlesen