Christina Chang 饰演 Audrey Lim
集 115
在沙拉吧的沒素質行為
團隊治療兩位擁有複雜過去的病患。克萊兒和奧黛莉各自檢討自己。尚恩發現自己迷上一位新同事。
展开我們偶爾都會失去理智
艾倫想出一套醫療程序,用來治療一名年輕男子的脊椎。一位昏迷的病患恢復生命跡象後,尚恩與摩根為了該如何治療而針鋒相對。
展开New Beginnings
尚恩和莉亞即將到來的訂婚派對讓每個人都喜氣洋洋。年輕單身母親得知她的兒子可能因一個意外的來源而罹患癌症。馬提歐得知他先前在美國的問題是否獲得解決。
展开Piece of Cake
尚恩墨非醫生和團隊與時間競賽,以拯救懷孕婦女嬰兒的性命。他們發現因為她是囚犯,因此病症比預期更要複雜。同時,醫院有了一些同仁們未準備好的意外改變。
展开Measure of Intelligence
賽倫的新指引讓兩位需要昂貴手術的病患受到阻饒。尚恩的意外邀請對象讓莉亞在規劃婚禮時遭遇困難。
展开Rationality
賽倫堅持病患父親在網路上搜索的資料,要納入他女兒的治療計畫中。一位垂死女性想要和疏遠的兒子重新連繫。
展开Yippee Ki-Yay
為了討好賽倫,安德魯接下一個受矚目的病例,並指派尚恩和愛倫進行一場高風險的手術,以幫助一位出名的流行歌手恢復嗓音。 此外,瑞茲尼克和朴治療一名父親,其有一位 17 歲因歌舞伎症候群相關併發症而須坐輪椅的兒子。
展开The Family
尚恩墨非醫生與一位早熟的年輕病患建立私人關係,而這威脅到他的主觀性。同時,摩根瑞茲尼克醫生在長照機構擔任志工,因此發現她可以透過提供養老院和照護機構遠距醫療服務,來幫助艾倫葛拉斯曼醫生的診所。
展开Growing Pains
尚恩站在一位青少年那邊,他的生物駭客技術威脅到其手臂的使用。摩根努力取得核准,以透過極端的腦部手術來治療病人的憂鬱症。
展开The Shaun Show
尚恩發現一個錯誤,其迫使他替燒傷病患進行第二次痛苦的手術。朴嘗試幫助一位受重傷的消防員重返崗位。
展开The Lea Show
尚恩和莉亞尋找彼此皆同意的婚禮主題,醫院員工動員起來替十歲瓜地馬拉男孩進行三項危險手術。
展开Afterparty
期待已久尚恩與莉亞的婚宴被一起發生在醫院的暴力事件而打斷,整個團隊必須動員去拯救傷患,而同時在親眼目睹照料的病人生命岌岌可危的創傷下,尚恩在多個層面都受到影響。
展开Change of Perspective
墨菲醫生和朴醫生成為外科主治醫師的第一天,會見了他們手下的住院醫生;林醫生重回工作岡位,面對她的新的現實世界以及那因改變而引發的情感。
展开A Big Sign
著名婚姻顧問腳踝受傷後,團隊治療她的腳踝;奧德莉林醫生決心弄清在手術期間手術室內的真實情況,並著手進行自己的內部調查。
展开Growth Opportunities
尚恩、亞瑟和鮑威爾在萬聖節治療一名患有罕見遺傳病的年輕患者,讓他們走上了一條未知的道路。葛拉斯曼和尚恩必須克服分歧,共同努力尋找解決林癱瘓的辦法。
展开Hot and Bothered
熱浪發威期間,尚恩墨非醫生和丹妮卡鮑威爾醫生在病人的手術上持不同意見。他們激烈的僵局考驗著尚恩的耐心和妥協的意願。同時,醫院停電,莉亞和葛拉斯曼醫生被迫想出快速的解決方法,否則就會有危及病患生命的醫院全面停擺風險。
展开Boys Don't Cry
一名懷有六胞胎的婦女到達醫院,安德魯醫生必須將醫生分成小組,以確保她們在危險性高的分娩後健康和安全無虞。同時,尚恩和莉亞在討論建立家庭時也必須面對自己的障礙。
展开Sorry, Not Sorry
尚恩墨非、阿舍沃克和艾倫葛拉斯曼醫生會見一名患者,患者腹部遺留了一塊受汙染的手術海綿。與此同時,摩根醫生在治療一位性侵犯受害者,必須面對自己的過去。
展开Broken or Not
尚恩墨非醫生推出一個新的績效評分系統,無心地讓鮑威爾醫生和佩雷斯醫生兩人進行一場競賽;同時摩根醫生與朴醫生有所衝突。
展开Quiet and Loud
肖恩和莉亞很快了解到莉亞意外懷孕可能還會帶來其他並發症。 與此同時,帕克醫生、雷茲尼克醫生和艾倫醫生治療了一名患有加德納綜合症的青少年,他過去的手術史危及到他目前手術的結果。
展开The Good Boy
在前往產前蜜月的路上,莉亞和尚恩趕去援救一隻受傷的狗,從中迅速學到關於為人父母的一課。與此同時,丹妮卡鮑威爾醫生秘密為朋友進行一場手術,這可能毀掉她的職業生涯。
展开365 Degrees
尚恩請人來家中除蟲,同時邀請艾倫到家裡過夜,莉亞發現這兩個男人意外地相似。與此同時,摩根瑞茲尼克醫師必須在工作與私人生活之間做出抉擇,掙扎不已。
展开39 Differences
尚恩跟莉亞對孩子的教養方式有所差異,進而產生紛爭。他們不禁擔心孩子出生後,彼此的關係會如何發展。與此同時,林醫師必須搶救一對受損的肺臟,才能將之給予她等待已久的老病人。
展开Hard Heart
當一個3歲的孩子到達急診室時,醫療團隊立即知道他中風了。然而,尚恩墨非醫生對根本原因的診斷並沒有解決掉朴醫生更深入探索的問題。
展开Old Friends
傑瑞德卡盧醫生帶著他那億萬富翁的病人出人意料地回到聖荷西聖文德醫院。與此同時,朴必須治療他妻子外遇的男人並設法原諒他。
展开The Good Lawyer
尚恩墨非醫生尋求法律代表人幫助他打贏官司,並相信一位有前途但有強迫症的年輕律師。
展开Second Chances and Past Regrets
肖恩墨菲醫生必須再度學習如何跟傑瑞德卡盧醫生共事,提醒後者,他得在聖文德醫院重新開始。同時,莫菲醫生透過高風險的療程治療有神經問題的青少年。
展开Half Measures
安德魯醫生和林醫生因一位幾乎被砍成一半的病人而發生衝突,這件事也顯露出她對卡盧醫生回鍋的疑慮。同時,葛拉斯曼醫生在他等待最新檢驗結果的同時,給了墨非醫生 一些父親般的建議。
展开A Beautiful Day
葛拉斯曼醫生和墨非醫生的關係可能因手術過程中的緊張過程而受損至無法修補的情況;瑞茲尼克醫生在放育兒假的期間苦苦掙扎,而朴醫生可能是她最需要的人。
展开Love's Labor
尚恩和莉亞正前往產房,除了一位非常重要的人外,醫院的所有人都在。 與此同時,一場涉及佩雷斯和卡盧醫生的悲慘事故。 佩雷斯和卡盧把所有人都拉開,包括墨菲醫生。
展开Baby, Baby, Baby
Shaun and Lea adjust to parenthood as they debate the importance of schedule and routine for Steve. Meanwhile, Shaun takes on his first case back at the hospital with two baby patients in need of the same heart.
展开Skin in the Game
Shaun struggles to accommodate the newest member of his surgical team, Charlie, who interferes in a patient’s relationship with his daughter. Elsewhere, Park tackles a tricky brain tumor, and Lea and Morgan adjust to motherhood.
展开Critical Support
Shaun continues to be tested by Charlie when their newest case prompts her incessant stream of questions – all in pursuit of an answer. Meanwhile, Morgan struggles on who to name as guardian for Baby Eden should anything happen to her.
展开Date Night
Shaun and Lea struggle to balance their parental duties with their personal lives. Meanwhile, Park and Morgan try to find the time and space to reignite their romance amidst the demands of parenthood and work, and Lim's mother makes a surprise visit.
展开Who at Peace
Asher's views on the construct of marriage complicate his future with Jerome. Meanwhile, Asher also briefly revisits his religious past to aid a patient's conversion to Judaism for his fiancée.
展开The Overview Effect
Shaun, Jared and Charlie's young patient need his parents to agree on an important medical decision that could greatly improve his health; however, his parents are unable to agree on the correct path which spurs the team to try and intervene on behalf of their patient.
展开Unconditional
Dr. Claire Browne returns from her work in Guatemala for a personal medical examination. Elsewhere, Dr. Glassman struggles to manage Hannah, who remains unresponsive to his attempts to help. Park seeks out the perfect last-minute wedding location.
展开