Fiona Gubelmann als Dr. Morgan Reznick
Episoden 113
Ein außergewöhnliches Talent
Als Arzt wird Shaun Murphy an ein prestigeträchtiges Krankenhaus geholt. Doch Shaun ist Autist – außerordentlich begabt, aber kaum fähig, Beziehungen zu Menschen aufzubauen. Ist er wirklich der Richtige für einen Beruf, der sich um menschliche Extremsituationen dreht?
WeiterlesenFremde Federn
Der erste Tag am St. Bonaventure Hospital – und schon kriegt Shaun wegen seiner Über-Genauigkeit Probleme. Claire lernt eine wichtige Lektion, wie man ehrlich mit Patienten umgeht, die eine beunruhigende Diagnose erhalten.
WeiterlesenNur ein einziges Glas
Shaun und Claire müssen improvisieren, um eine zur Transplantation vorgesehene Leber frisch zu halten. Andrews muss Melendez widerwillig bei der OP eines wohlhabenden Patienten unterstützen.
WeiterlesenGegen alle Vernunft
Ein Ehepaar muss eine folgenschwere Entscheidung über das Schicksal seines ungeborenen Kindes treffen. Das führt Dr. Melendez und sein Team auf juristisches Glatteis. Shaun hat Probleme, sich an sein neues Zuhause zu gewöhnen, macht in der Klinik jedoch einen Riesenschritt in der Beziehung zu seinen Kollegen.
WeiterlesenDie Hoffnung stirbt zuletzt
Shaun trifft auf einen jungen Patienten, der seinem verstorbenen Bruder auf unheimliche Weise ähnlich sieht. Außerdem erfährt der Jung-Chirurg, dass seine Eltern ihm nie die ganze Wahrheit über seinen Gesundheitszustand sagten. Die Ärzte der Klinik kämpfen unterdessen mit einer rätselhaften Serie lebensgefährlicher allergischer Reaktionen unter den Patienten.
WeiterlesenMassenanfall
Shaun und Claire erarbeiten eine experimentelle Methode, mit der sie das Leben eines jungen Bräutigams retten könnten – aber das erfordert die Kooperation seiner zukünftigen Braut und seiner Eltern. Unterdessen kämpft Jared bei der Behandlung eines Patienten mit einer extremen emotionalen Herausforderung.
WeiterlesenDer autistische Patient
Shaun kann mit einem neu eingelieferten Patienten besser kommunizieren, als ihm lieb ist, da dieser ebenfalls Autist ist. Er leidet jedoch unter Anfällen, di die ärztlichen Untersuchungen behindern. Das Ärzteteam muss operieren, und Shaun erhält zum ersten Mal die Chance, sein Können im OP zu beweisen. Derweil ist Claire damit beschäftigt, ihren Fehler zu verarbeiten, aufgrund dessen ein Patient sein Leben lassen musste.
WeiterlesenApfel
Beim Einkaufen gerät Shaun in einen Raubüberfall. Seine Kommunikations-Defizite lösen eine lebensgefährliche Situation aus. Am Ende des traumatischen Tages stellt sich Dr. Glassman eine ernste Frage: Tut er genug, um Shaun zu helfen?
WeiterlesenKleines Herz
Im Rahmen einer internationalen humanitären Initiative versorgt das Team des St. Bonaventure Hospitals einen herzkranken Jungen aus dem Kongo. Neil hat Zweifel an der Sicherheit der geplanten OP-Methode, doch Shaun kommt eine rettende Idee. Privat hat der junge Arzt eine irritierende Begegnung mit seiner Nachbarin.
WeiterlesenFreiheit oder Tod
Das Chirurgie-Team zeigt sich beeindruckt von einem charmanten neuen Arzt – bis dessen wahrer Charakter zu Tage tritt. Dr. Glassman hat das Gefühl, er müsse Shaun in seinem Privatleben stärker unterstützen und schlägt ihm vor, einen Therapeuten zu besuchen. Doch Shaun will seinem Mentor beweisen, dass er es alleine schafft.
WeiterlesenAuszeit
Dr. Andrews hat eine heikle Aufgabe für Neil: Der Chirurg soll eine Trennung von siamesischen Zwillingen durchführen. Shaun lässt sich auf einen spontanen Trip mit Lea ein und kann endlich einmal seine Sorgen vergessen. – Jungstar Freddie Highmore fasziniert in einem psychologischen Medical Drama über einen genialen Chirurgen mit Autismus.
WeiterlesenUntrennbar verbunden
Nach der Trennung der siamesischen Zwillinge befindet sich Katie in einem Wachkoma, während ihre Zwillingsschwester Jenny das Bewusstsein wiedererlangt, aber an einem schwachen Herzen leidet. Nur Katies intaktes Herz könnte ihr rechtzeitig helfen, doch dafür müssen die Zwillinge vorübergehend wieder verbunden werden. Shaun kehrt von seiner Auszeit zurück und will kündigen, um mit Lea nach Hershey zu ziehen.
WeiterlesenSieben Gründe fürs Lügen
Shaun vermutet, dass eine Patientin ihn anlügt. Der Chirurg hat eine ganz andere Erklärung für ihre Verletzung. Private Turbulenzen haben offenbar Auswirkungen auf die Arbeit von Dr. Melendez, was womöglich auch Patienten in Lebensgefahr bringen kann.
WeiterlesenIm falschen Körper
Shaun ist irritiert, als sich seine neue junge Krebspatientin als Frau identifiziert – obwohl sie doch körperlich offensichtlich ein Mann ist. Der junge Chirurg muss lernen, sensibel damit umzugehen, vor allem auch wegen der Familie der Patientin.
WeiterlesenDie Leber des Killers
Eine junge Patientin erhofft sich vom Chirurgen-Team, dass es sie aus ihrer häuslichen Isolation holt. Eine geplante Organtransplantation bringt die Eltern des Empfängers in ein moralisches Dilemma.
WeiterlesenDer Wert des Lebens
Shaun freundet sich mit einer Patientin an, die am Möbius-Syndrom leidet. Claire behandelt eine Patientin, die in einen Betrugsfall verwickelt ist – was sie in ein Dilemma bringt.
WeiterlesenAlles nur für ein Lächeln
Das junge Mädchen Gretchen leidet unter dem ‚Möbius Syndrom‘ und kann deshalb durch ihre Gesichtsmuskeln keine Gefühle ausdrücken. Eine Operation soll ihr die Fähigkeit zum Lächeln geben. Shaun steht dem Eingriff jedoch äußerst skeptisch gegenüber, da die Erkrankung nicht lebensbedrohlich ist. Unterdessen bekommen es Morgan und Claire mit einer Patientin zu tun, deren Krankenversicherungskarte gestohlen wurde. Eine andere Frau hat nun ihre Identität angenommen, um eine Behandlung zu bekommen.
WeiterlesenKunstfehler
Shaun wird durch schlechte Nachrichten über seinen Mentor Glassman aus dem Konzept gebracht. Daraufhin passiert ihm ein Fehler, der seine Karriere beenden könnte.
WeiterlesenDer letzte Tag
Shaun und Jared behandeln mittellose Patienten an sozialen Brennpunkten. Shauns Mentor Glassman muss indes eine schwierige Entscheidung bezüglich seines Gehirntumors treffen.
WeiterlesenDie zwei Seiten der Wahrheit
Shaun und Jared behandeln mittellose Patienten an sozialen Brennpunkten. Shauns Mentor Glassman muss indes eine schwierige Entscheidung bezüglich seines Gehirntumors treffen.
Weiterlesen36 Stunden
Claire und Melendez müssen ein Paar mit Kinderwunsch vor eine schwierige Entscheidung stellen. Shaun verspricht Glassman, nach der Operation nicht von seiner Seite zu weichen.
WeiterlesenDelirium
Glassman leidet an einer postoperativen Psychose. Die Ärzte müssen entscheiden, ob sie einen jungen Patienten ins Heim schicken – was Shaun an die Zeit bei seiner Pflegemutter erinnert.
WeiterlesenDie bessere Karotte
Shaun will Glassman überzeugen, im Krankenhausflur zu spazieren, um dessen Heilung zu beschleunigen. Claire schlägt eine experimentelle Operation an einem magersüchtigen Herzpatienten vor.
WeiterlesenTücken des Alltags
Shaun und Morgan streiten sich über den Fall einer Konzertviolinistin mit schwerer Entzündung am Finger. Claire freundet sich mit einer jungen Patientin an, die Probleme mit ihren Eltern quälen.
WeiterlesenVerhandlungssache
Shaun und Morgan müssen mit einem Zwist zwischen Brüdern fertig werden. Eine an Krebs erkrankte Freundin bittet Claire um einen zweifelhaften Gefallen.
WeiterlesenErinnerungslücken
Eine Patientin von Shaun muss ihrem Ehemann ein Geheimnis beichten. Shauns Kollegen schlagen sich unterdessen mit rigorosen Impfgegnern herum.
WeiterlesenEin hinkender Vergleich
Ein Patient wünscht sich, dass ihn die Chirurgen durch eine OP von seiner pädophilen Neigung befreien. Shaun lernt eine wichtige Lektion in Empathie.
WeiterlesenQuarantäne
Shaun und Alex behandeln zwei Reisende an einem Flughafen. Sie leiden an einer heftigen Infektion. Sind bereits weitere Infizierte in den abfliegenden Flugzeugen unterwegs?
WeiterlesenWeihnachtswunder
Shaun sitzt noch immer in einer Quarantäne im Bonaventure Hospital fest. Dabei brauchen einige Notfälle dringend seine Hilfe. Glassman hat zudem eine wichtige Nachricht für ihn.
WeiterlesenAuszeit
Nach der Quarantäne versucht die Belegschaft, wieder Alltag in die Klinik einkehren zu lassen. Dr. Lim erholt sich von dem Virus und muss zu einer neuen Beziehung mit Dr. Melendez finden.
WeiterlesenDie zweite Tochter
Shaun behandelt eine Patientin, die wie er an Autismus leidet. Dr. Melendez hat mit einer Herzpatientin mit einem brisanten Familiengeheimnis zu tun. Glassman kämpft mit den Folgen der Chemo.
WeiterlesenGesichter
Die Beziehung von Melendez und Lim wirkt sich auf ihren Job aus. Andrews behandelt eine Patientin, die nach einem Unfall entstellt ist – und zieht eine Gesichtstransplantation in Betracht.
WeiterlesenRisiko und Ertrag
Der neue Chefarzt der Chirurgie macht sich an seinem ersten Tag nicht nur Freunde. Weil Shaun den Eltern eines kranken Babys gegenüber zu ehrlich war, droht im jetzt ein Posten in der Pathologie.
WeiterlesenDie Macht des Glaubens
Ein Priester sieht seinen Tumor als Strafe Gottes. Er will sich behandeln lassen – aber nur unter größtmöglichen Schmerzen. Shaun versucht, Dr. Han zu überzeugen, ihn in die Chirurgie zurückzunehmen.
WeiterlesenIch bin ein Chirurg!
Shaun arbeitet in der Pathologie zwar sehr erfolgreich, plant aber trotzdem sein Comeback in die Chirurgie. Melendez und sein Team müssen einen 100 Pfund schweren Tumor entfernen.
WeiterlesenTrampolin
Nach einem Barbesuch muss Shaun in die Klinik – als Patient! Melendez und Lim gehen einen großen Schritt in ihrer Beziehung. Park und Lim geraten bei der Behandlung einer Patientin aneinander.
WeiterlesenFiasko
Shaun empfindet sein erstes Date mit Carly als Desaster. Im OP schlägt der Chirurg eine radikale Behandlungsmethode vor. Dr. Morgan und Dr. Park rivalisieren um die Leitung einer heiklen Operation.
WeiterlesenZivilcourage
Dr. Andrews kümmert sich um einen mutigen Patienten, der einen sexuellen Übergriff vereitelte und dabei verletzt wurde. Die Eltern eines jungen Patienten machen Dr. Melendez schwere Vorwürfe.
WeiterlesenClaire
Im Vorfeld ihrer ersten OP hat Dr. Brown mit vielen Komplikationen zu kämpfen – beruflich wie privat. Die anderen Ärzte müssen einen Fischer behandeln, ohne seinen wertvollen Fang zu beschädigen.
WeiterlesenSchmerzfrei
Dr. Melendez muss sich mit einem Verschwörungstheoretiker auseinandersetzen. Dr. Brown behandelt eine Patientin, die keinen Schmerz fühlt. Shaun kämpft unterdessen mit Beziehungsproblemen.
WeiterlesenRettendes Vertrauen
Ist Shaun bereit, seine erste Operation zu leiten? Sein Kollege Dr. Andrews hat Zweifel. Auch in der Beziehung zu Carly wagt Shaun einen wichtigen Schritt.
WeiterlesenDer falsche Winkel
Bei seiner ersten Solo-OP gerät Shaun mit einer Schwester aneinander – was seine Zukunft auf der Station in Gefahr bringt. Dr. Browns Verhalten wird immer selbstzerstörerischer.
WeiterlesenIsoliert
Shaun findet einen besonderen Zugang zu einem verschlossenen Patienten – was zu überraschenden Ergebnissen führt. Seine Kollegen behandeln einen zwölfjährigen Patienten, der zu erblinden droht.
WeiterlesenAuf zu den Sternen
Carly versucht, das Verhältnis zu Shaun intimer zu gestalten – mit frustrierendem Ergebnis. Lim und Melendez kämpfen in ihrer Beziehung damit, Privates und Berufliches zu trennen.
WeiterlesenHalbes Herz
Shaun ist bereit für den nächsten Schritt in seiner Beziehung mit Carly. Eine junge Frau steht vor einer lebensrettenden OP. Doch die könnte ihre Ehe zerstören.
WeiterlesenLetzte Worte
Shaun reist zu seinen Eltern – da sein Vater im Sterben liegt. Das Zusammentreffen verläuft anders als erwartet. Die anderen Ärzte behandeln einen NFL-Spieler, der sich nicht mehr bewegen kann.
WeiterlesenOhne Narkose
Zurück vom Besuch bei seinen Eltern, hat Shaun Carly etwas zu beichten. Claire behandelt unterdessen einen Patienten, der offensichtlich Drogen in seinem Bauch schmuggelt.
WeiterlesenMutationen
Shaun und seine Kollegen behandeln einen Patienten mit einer Genmutation und müssen bald Carly um Hilfe bitten. Die anderen Ärzte bereiten zwei jungen Krebspatienten eine besondere Überraschung.
WeiterlesenSex und Tod
Shaun findet Gefallen am Liebesleben mit Carly. In der Klinik taucht indes Morgans schwerkranke Mutter auf. Ihr bleiben noch sechs Monate – außer sie bringt für die rettende OP ein großes Opfer.
WeiterlesenPlötzlich berühmt
Shaun hat eine Influencerin als Patientin und findet sich prompt in einem ihrer Posts wieder. Doch im Rampenlicht zu stehen, gefällt ihm gar nicht. Carly wird immer eifersüchtiger auf Lea.
WeiterlesenDer beste Tag seines Lebens
Shaun hofft, dass Carly kein Problem mit seiner Freundschaft zu Lea hat. Das Team behandelt einen Jungen, dessen Luftröhre nicht voll ausgeprägt ist. Der Fall bietet sich für eine experimentelle OP an.
WeiterlesenAutopsie
Shaun will unbedingt eine Autopsie bei einer Unbekannten durchführen, was das Verhältnis zu den anderen Ärzten strapaziert. Ein Student kommt mit einer seltsamen Persönlichkeitsstörung in die Klinik.
WeiterlesenDer letzte Wunsch
Alice leidet an einer mysteriösen Krankheit, die seit Jahren kein Arzt diagnostizieren und behandeln konnte. Shaun hat eine Idee für die rettende OP und darf sie selbst durchführen.
WeiterlesenWillkommen im Club
Claire und Shaun behandeln einen Patienten mit einer seltenen Form von Kleinwuchs. Währenddessen kümmern sich die anderen Ärzte um einen jungen Mann, der bei einem Unfall beide Arme verlor.
WeiterlesenErdbeben
Ein massives Erdbeben erschüttert San Jose und richtet auch im St. Bonaventure Hospital verheerenden Schaden an. Shaun und die anderen Ärzte versuchen, so viele Patienten wie möglich zu retten.
WeiterlesenIch liebe dich
Morgan kann ihre Patientin retten, zahlt jedoch einen hohen Preis dafür. Lim und Park müssen einem eingeklemmten Jungen helfen. Und Lea wird sich ihrer wahren Gefühle für Shaun bewusst.
WeiterlesenAn vorderster Front (1)
Die Corona-Pandemie fordert alles von Shaun und seinen Kollegen. Glassman gehört zur Risikogruppe und muss von zuhause aus arbeiten. Privat leidet Shaun darunter, dass er Lea nicht sehen kann.
WeiterlesenAn vorderster Front (2)
Die Corona-Pandemie bringt Shaun und das Team an ihre Grenzen: Dr. Park kümmert sich um das Baby einer Covid-Patientin. Unterdessen erkrankt auch Schwester Petringa an Corona.
WeiterlesenFrischlinge
Shaun und seine Kollegen sollen Anwärter für die Assistenzarztstelle aussuchen. Nur leider sind sie nicht einer Meinung. Zudem beleidigt Shaun versehentlich Lea – und muss es wiedergutmachen.
WeiterlesenNur ein eingewachsenes Haar
Lea soll bei ihm einziehen, findet Shaun. Doch sie sieht das anders. In der Klinik kämpfen die Ärzte um das Leben von Zwillingen und stehen dabei bald vor einer schweren Entscheidung.
WeiterlesenEine Frage des Vertrauens
Shaun will sich weniger in die Arbeit der jungen Ärzte einmischen. Doch ausgerechnet jetzt stellt einer der Neulinge eine falsche Diagnose – und plötzlich steht ein Menschenleben auf dem Spiel.
WeiterlesenStress
Dr. Lim ist zunehmend gereizt und bekommt Angstzustände. Sie will sich ihren Problemen nicht stellen – auch nicht, als eine Patientin sie darauf anspricht. Findet Claire einen Zugang zu ihr?
WeiterlesenVeränderungen
Lea beichtet Shaun ein Geheimnis, mit dem er überhaupt nicht umgehen kann. Dr. Lim verschweigt ihren Unfall, doch Claire entdeckt etwas. Privat trifft sich Claire mit dem angehenden Arzt Enrique.
WeiterlesenGute Eltern
Leas Eltern wollen ihren Schwiegersohn in spe kennenlernen und besuchen Shaun und Lea. Der erste Abend verläuft anders als erhofft. Claire wendet sich wegen Dr. Lims Problemen an Glassman.
WeiterlesenBewältigungsstrategien
Shaun hat sich in die neue Assistenzärztin verliebt – und muss das prompt Lea beichten. Claire hat mit Rassismusvorwürfen zu kämpfen. Glassman sucht ein klärendes Gespräch mit Dr. Lim.
WeiterlesenHundert Prozent
Ein Cyberangriff macht dem Krankenhaus zu schaffen. Sogar lebensrettende Geräte sind gefährdet. Lea versucht alles, um mit ihren IT-Fähigkeiten die Attacke zu stoppen. Ist sie den Hackern gewachsen?
WeiterlesenEin bisschen verrückt
Nach zehn Jahren erwacht eine Patientin plötzlich aus dem Koma. Die Ursache gibt Sean und den Kollegen Rätsel auf. Unterdessen will sich Glassman an einer extrem komplizierten Rücken-OP versuchen.
WeiterlesenDer passende Zeitpunkt
Lea und Shaun fragen sich, ob jetzt der richtige Zeitpunkt für ein Kind ist. Und was, wenn das Baby Shauns Autismus erbt? In der Klinik knallt es unterdessen zwischen Morgan und Park.
WeiterlesenDer verlorene Vater
Aus heiterem Himmel erhält Claire Besuch von ihrem Vater, zu dem sie seit Jahren keinen Kontakt mehr hatte. Zwischen Lea und Shaun kommt es unterdessen zu immer stärkeren Spannungen.
WeiterlesenEine Frage des Geschlechts
Shaun und Lea erfahren das Geschlecht ihres Babys. Bei der Frage nach der richtigen Geburtsvorbereitung sind sie verschiedener Meinung. Morgan fühlt sich von Park immer mehr bedrängt.
WeiterlesenMütter
Bei politischen Protesten kommt es zu Gewalt. Zwei Jungen werden angeschossen und ins Bonaventure gebracht. Das Team versucht, im OP ihre Leben zu retten. Doch dann werden die Blutkonserven knapp.
WeiterlesenDr. Ted
Als eine ältere Frau eingeliefert wird, fordert sie eine schwierige Entscheidung von den Ärzten. Bei Lea kommt es zu Komplikationen. Shaun muss als Partner und als Arzt richtig reagieren.
WeiterlesenKalte Füße
Claire hat plötzlich eines ihrer größten Idole zur Behandlung. Sie und das Team müssen sich einer schwierigen Frage stellen: Wie weit würden sie gehen, um die Patientin zu retten?
WeiterlesenCampingtrip
Shaun und Lea unternehmen einen Campingtrip, um sich von ihrer Trauer abzulenken. Morgan und Park geraten unterdessen bei der Behandlung eines Patienten aneinander.
WeiterlesenZwölf Patienten
Shaun und das Team brechen nach Guatemala auf, wo sie Patienten in einem abgelegenen Krankenhaus behandeln wollen. Zuhause kämpft Lea noch immer mit der Trauer um ihr Baby.
WeiterlesenAufbruch
Shaun ist gerade dabei, eine riskante Operation durchzuführen, als im Krankenhaus in Guatemala der Strom ausfällt. Dr. Lim und Dr. Mateo versuchen, endlich ihre Differenzen zu überwinden.
WeiterlesenDer Zauber allen Anfangs
Nach der Rückkehr aus Guatemala wird es ernst für Lea und Shaun: Ihre Hochzeit steht an. Doch in der Hektik der Vorbereitungen scheint die Braut kalte Füße zu bekommen.
WeiterlesenDie Qual der Wahl
Dr. Shaun Murphy and the team race to save a pregnant woman's baby and find her current situation as a convicted felon complicates it even more than they realize. Meanwhile, the hospital takes on some unexpected changes that the staff are not prepared for.
WeiterlesenDiplomatie oder Gewissen?
Shaun confronts Salen about the many changes she has implemented since coming on at St. Bonaventure. Glassman is forced to accept his new role at the hospital.
WeiterlesenManche Ärzte sind anders
Dr. Shaun Murphy and the team treat a young girl whose father’s personal research complicates their treatment plans. Meanwhile, Dr. Park, Dr. Reznick and Dr. Lim’s patient refuses a life-saving lung transplant despite having a family donor.
WeiterlesenPatientenbewertungen
Dr. Park and Dr. Murphy treat an elderly Asian man brought to St. Bonaventure by his daughter after being the victim of a hate crime. In addition, Lea goes behind Shaun’s back to help raise his negative patient satisfaction scores.
WeiterlesenHerzensentscheidung
Dr. Shaun Murphy and Dr. Alex Park must grapple with a life-and-death decision and decide between saving one patient over another. Meanwhile, Dr. Morgan Reznick goes a little too far in her attempt to win Salen’s favor.
WeiterlesenAblaufdatum
Shaun and Lea happen upon a terrible car accident and discover a young pregnant mother who has been badly injured and needs immediate medical attention. Dr. Glassman is apprehensive when a figure from his past reaches out for help.
WeiterlesenRebellion
Now that Shaun has called off the wedding, he is forced to confront Lea about their relationship and determine what he really means to her. Meanwhile, the team debate their opinions on plastic surgery and Dr. Audrey Lim hopes to expose Salen’s cover-up over an infant’s death to take her down before it is too late.
WeiterlesenDie sieben Samurai
In an effort to please Salen, Andrews takes on a high-profile case and assigns Shaun and Allen to help perform a risky surgery to restore the voice of a famous pop star.
WeiterlesenAlles auf eine Karte
Salen takes extreme measures when she learns that the surgical staff have joined Lim's efforts against her. The team treats a liver transplant patient whose organ donor unwittingly gave him cancer.
WeiterlesenDer Ring
Dr. Shaun Murphy makes a personal connection with a precoious young patient which threatens his objectivity. Meanwhile, while volunteering at a long-term care facility, Dr. Morgan Reznick realizes she could help Dr. Aaron Glassman’s clinic by offering telemedicine services for nursing homes and care facilities.
WeiterlesenDas erste Mal
Drs. Lim, Park and Wolke treat a woman with Valley fever and discover a secret she has been hiding from her fiancé. Meanwhile, Drs. Murphy, Allen and Andrews treat a 45-year-old virgin and help her make a big decision about her life.
WeiterlesenLebensschmerz
While Drs. Lim, Murphy and Wolke help a teenage “biohacker” whose self- experiments begin to compromise his health, Drs. Morgan, Park, Jordan and Glassman treat a young woman who wants a controversial surgery to treat her depression and chronic pain. Additionally, Dr. Reznick looks to take the next step in her relationship with Dr. Park.
WeiterlesenIm Rausch
When someone mistakenly brings a hallucinogen-laced dish to the hospital's company potluck, much of the hospital staff and doctors are incapacitated -- leaving doctors Murphy, Glassman and Allen forced to take on all the hospital's cases, further exacerbating Dr. Murphy and Dr. Glassman's conflicting work styles.
WeiterlesenEiserne Lunge
While Doctor Andrews treats a foster kid for injuries sustained at his group home, Shaun and team look to Lea's expertise with cars and auto repair to help a patient whose iron lung has broken. Meanwhile, the patient's niece, a documentarian, takes an interest in Shaun.
WeiterlesenVor laufenden Kameras
As Shaun and Lea head toward their wedding day, a documentary film maker has chosen to follow their lives to showcase relationships and weddings of atypical couples.
WeiterlesenDie Hochzeits-Show
Sophie takes Lea out for a day full of luxurious wedding planning. And after a near fatal oversight, Dr. Lim senses an underlying issue is behind nurse Villanueva's unprofessional behavior.
WeiterlesenWarten auf ein Wunder
Shaun and Lea make a big life decision and are pleasantly surprised by the support they receive from their friends at the hospital. Meanwhile, when Dr. Wolke's parents show up with a revelation, Asher struggles to accept that he and his father may never truly understand one another.
WeiterlesenVerzweiflungstat
Die lang geplante Hochzeitsfeier von Lea und Shaun wird jäh unterbrochen: Im Krankenhaus kommt es zu einem Gewaltverbrechen. Shaun bricht sofort auf und kämpft um die Leben der Opfer.
WeiterlesenWilbur
Shaun und Dr. Park lernen die Nachwuchsärzte kennen, die sie begleiten sollen: Danica und Daniel hinterlassen einen mächtigen ersten Eindruck. Unterdessen kehrt Lim zur Arbeit zurück.
WeiterlesenBeziehungsberatung
Lim ist wütend auf Shaun und forscht nach, ob ihm bei der OP an ihr ein Fehler unterlaufen ist. Unterdessen erhält Shaun hilfreiche Tipps von einer Paartherapeutin, die er behandelt.
WeiterlesenShrapnell
Shaun und das Team behandeln einen Patienten, der sich beim Nachstellen einer Schlacht am Arm verletzt hat. Dr. Allen und Dr. Perez müssen unterdessen einen abgetrennten Fuß finden.
WeiterlesenZwei Väter
An Halloween behandeln Shaun und das Team einen jungen Patienten mit einer seltenen Erbkrankheit. Glassman und Shaun müssen ihre Differenzen beilegen, um weiter zusammenarbeiten zu können.
WeiterlesenHitzewelle
Eine Hitzewelle sucht San José heim. Shaun und Danica sind sich über eine geplante OP uneins. Wie weit reicht Shauns Geduld? Unterdessen muss die Klinik mit einem Stromausfall fertigwerden.
WeiterlesenSechslinge
Eine Frau, die mit Sechslingen schwanger ist, fordert den ganzen Einsatz der Belegschaft. In mehreren Teams werden die Babys versorgt. Lea und Shaun sprechen über mögliche eigene Kinder.
WeiterlesenDer Prozess der Heilung
Ein chirurgischer Schwamm, der im Bauch einer Patientin vergessen wurde, sorgt für Komplikationen. Park behandelt das Opfer eines sexuellen Übergriffs – und stellt sich der eigenen Vergangenheit.
WeiterlesenRenovierungsbedürftig
Ohne es beabsichtigt zu haben, entfacht Shaun einen Konkurrenzkampf zwischen Danica und Daniel. Für Dr. Lim könnte eine neue Behandlungsmethode Hoffnung bringen.
WeiterlesenSchritt für Schritt
Shaun und Lea erfahren bald, dass ihre überraschende Schwangerschaft auch mit zusätzlichen Komplikationen einhergehen kann. In der Zwischenzeit behandeln die Ärzte Park, Reznick und Allen einen Teenager mit Gardner-Syndrom, dessen frühere Operationsgeschichte das Ergebnis seiner aktuellen gefährdet.
WeiterlesenFreundschaftsdienst
Auf dem Weg zu ihrem Babymoon bekommen Lea und Shaun eine kurze Lektion in Erziehung, als sie einem verletzten Hund zu Hilfe eilen. Währenddessen führt Dr. Danica Powell heimlich eine Operation an einer Freundin durch, die ihre Karriere gefährden könnte.
WeiterlesenDer Untermieter
Shaun lädt Aaron ein, bei ihm zu bleiben, während er Kammerjäger in seinem Haus hat, und Lea erkennt, dass beide Männer viel mehr gemeinsam haben, als ihr klar war. Währenddessen ringt Dr. Morgan Reznick mit einer wichtigen Entscheidung über ihre Karriere und ihr Privatleben.
WeiterlesenNoomie
Shaun und Lea streiten sich über ihren Erziehungsstil und machen sich Sorgen darüber, was mit ihrer Beziehung passieren wird, wenn ihr Kind geboren wird. In der Zwischenzeit muss Dr. Lim einen Weg finden, die geschädigte Lunge zu retten, auf die einer ihrer langjährigen Patienten gewartet hat.
WeiterlesenPanzerherz
Als ein 3-Jähriger in die Notaufnahme kommt, erkennt das Team sofort, dass er einen Schlaganfall hat. Dr. Shaun Murphys Diagnose der zugrunde liegenden Ursache löst jedoch nicht das Problem, das Dr. Park tiefer suchen lässt.
WeiterlesenAlte Freunde
Dr. Jared Kalu kehrt mit seinem milliardenschweren Patienten überraschend in das St. Bonaventure Hospital in San Jose zurück. In der Zwischenzeit muss Park den Mann behandeln, mit dem seine Frau eine Affäre hatte, und versuchen, einen Weg zu finden, ihm zu vergeben.
WeiterlesenEine außergewöhnliche Anwältin
Dr. Shaun Murphy sucht Rechtsbeistand, um ihm zu helfen, einen Fall zu gewinnen, und vertraut auf einen vielversprechenden jungen Anwalt, der an einer Zwangsstörung leidet.
WeiterlesenZweite Chancen
Shaun muss sich wieder daran gewöhnen, mit Dr. Kalu zusammenzuarbeiten. Mit einer hochriskanten OP-Methode will Shaun eine Patientin im Teenageralter behandeln.
WeiterlesenKonzentrationsprobleme
Eine Patientin mit hartnäckigen Covid-Symptomen wird eingeliefert. Das Team glaubt, dass hinter ihren Beschwerden etwas Schlimmeres stecken könnte. Shaun sorgt sich um Glassman.
WeiterlesenAm seidenen Faden
Dr. Andrews und Lim geraten aneinander, weil eine Patientin fast in zwei Hälften gespalten ist, was auch ihre Probleme mit Dr. Kalus Rückkehr offenbart. Unterdessen gibt Dr. Glassman Dr. Murphy einige väterliche Ratschläge, während sie auf Neuigkeiten über Glassmans jüngste Tests warten.
WeiterlesenGesegnet
Dr. Marcus Andrews stellt einige Mitglieder des Teams einem Patienten vor, dessen Optimismus und Glaube Dr. Asher Wolke angesichts seiner eigenen Beziehung zur Religion am meisten skeptisch zu machen scheinen.
WeiterlesenKompromisse
Die Beziehung zwischen Dr. Glassman und Dr. Murphy könnte nach einem angespannten Moment während der Operation irreparabel beschädigt werden. Während Dr. Reznick während ihrer Elternzeit Probleme hat, ist Dr. Park vielleicht genau derjenige, den sie am meisten braucht.
WeiterlesenKommen und gehen
Shaun und Lea sind auf dem Weg zum Kreißsaal und alle aus dem Krankenhaus sind auch da, bis auf eine sehr wichtige Person. Unterdessen ereignete sich ein tragischer Unfall mit Beteiligung von Dr. Perez und Kalu ziehen alle weg, auch Dr. Murphy.
WeiterlesenBaby, Baby, Baby
Shaun and Lea adjust to parenthood as they debate the importance of schedule and routine for Steve. Meanwhile, Shaun takes on his first case back at the hospital with two baby patients in need of the same heart.
WeiterlesenSkin in the Game
Shaun struggles to accommodate the newest member of his surgical team, Charlie, who interferes in a patient’s relationship with his daughter. Elsewhere, Park tackles a tricky brain tumor, and Lea and Morgan adjust to motherhood.
WeiterlesenCritical Support
Shaun continues to be tested by Charlie when their newest case prompts her incessant stream of questions – all in pursuit of an answer. Meanwhile, Morgan struggles on who to name as guardian for Baby Eden should anything happen to her.
WeiterlesenDate Night
Shaun and Lea struggle to balance their parental duties with their personal lives. Meanwhile, Park and Morgan try to find the time and space to reignite their romance amidst the demands of parenthood and work, and Lim's mother makes a surprise visit.
WeiterlesenWho at Peace
Asher's views on the construct of marriage complicate his future with Jerome. Meanwhile, Asher also briefly revisits his religious past to aid a patient's conversion to Judaism for his fiancée.
WeiterlesenM.C.E.
The team must deal with a mass casualty event that forces them to put aside their emotions following a recent tragedy.
WeiterlesenFaith
Shaun and Jordan's patient is in dire need of a kidney transplant. When they find the perfect donor, they also discover that he believes he is Jesus which could compromise his ability to give consent to the surgery.
WeiterlesenThe Overview Effect
Shaun, Jared and Charlie's young patient need his parents to agree on an important medical decision that could greatly improve his health; however, his parents are unable to agree on the correct path which spurs the team to try and intervene on behalf of their patient.
WeiterlesenUnconditional
Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.
Episode 10
Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.