Lavender scommette che Fitzpatrick non riuscirà a vendere altre finestre a uno degli ultimi clienti. A Sam non piace che Vincent metta il lavoro prima della famiglia.

Vincent scopre che i collaboratori di una casa editrice hanno più benefici accessori di lui e riconsidera la propria carriera. Fitzpatrick vuole modernizzare la Cachet.

Per evitare un ispettore del fisco, Vincent parte in gita con la sua famiglia. Fitzpatrick aiuta la figlia di Brendan con un affare sporco.

Vincent e Lavender scoprono che Fitzpatrick è un appassionato radioamatore CB e gli fanno uno scherzo. Vincent è candidato per un prestigioso premio come imprenditore.

Vincent ha gravi problemi finanziari e familiari e perde il suo tocco magico nelle vendite. Sam cerca lavoro. Fitzpatrick inizia una nuova avventura imprenditoriale.

Vincent vuole rimettersi in sesto e chiede a un criminale della zona di aiutarlo con un piano per rilevare la Cachet. Carol fa un errore che costa caro.

Le cose sono cambiate in peggio ora che Ronnie è a capo della Cachet. Una vendita losca causa problemi tra Vincent e i suoi nuovi vicini.

Ronnie obbliga Vincent ad assumere suo figlio, la cui incompetenza causa diversi problemi. Vincent cerca di tendere una trappola alla nuova concorrenza della Cachet.

I ragazzi della Cachet entrano nella massoneria con l'idea di trovare nuovi clienti. Vincent e Sam si ritrovano in un doppio appuntamento con Martin e Jo.

Una vendita finita male determina cambiamenti nello staff alla Cachet. Sam affronta il sessismo dilagante a una fiera commerciale. Jo mette Vincent con le spalle al muro.

Incaricato da Ronnie di portare dei soldi a Malta, Vincent si fa accompagnare dalla famiglia, spacciando il viaggio per una vacanza. Lavender fa un gesto eclatante.

Ronnie è scomparso. Vincent deve decidere se trasferirsi in Spagna e Sam si trova a un bivio. Nel frattempo, Walsh fa una mossa a sorpresa.