Tobias hat ein Kopfgeld auf Painkiller ausgesetzt, will aber, dass er lebend gefasst wird.

Khalil und Jennifer halten sich in einer Scheune versteckt, doch sein Gesundheitszustand verschlechtert sich nach dem Kampf mit Cutter zusehends.

Cutter muss Tobias Whale und Todd Green gestehen, dass sie die Spur von Jennifer und Khalil verloren hat.

Cutter platziert ein vergiftetes Taschentuch bei Reverend Holt. Khalil wird ins Krankenhaus gebracht, wo Lynn für ihn besondere Hilfe organisiert.

Odell offenbart Lynn, dass Markovia Metahumans züchtet und sie vermutlich wegen ihrer Expertise angegriffen hat.

Die Polizei jagt Cape Guy, einen Veteranen, der magnetische Fähigkeiten entwickelt.

Jefferson entdeckt das Versteck der Pod-Kinder während Gambi den Zustand von Jennifer stabilisiert.