After months of preparation and seclusion, The Professor and his band of eight recruited robbers begin to attack the National Coinage and Stamp Factory of Spain. Everything goes according to plan, until the police shows up and shots are fired. Hostage negotiator inspector Raquel Murillo makes initial contact with The Professor, and it turns out that one of the hostages, Alison Parker, is a crucial part of the thieves' plan.

Knowing that the police won't try to storm the building again after their first failed attempt, the robbers start to use the hostages to print money, to dig a tunnel for their escape, and to negotiate with the police. Raquel, who quit due to a verbal argument with Colonel Prieto after the failed rescue mission, meets a strange gentleman at a bar and gets suspicious. Because of Alison's phone, the police is able to identify 2 of the robbers, Tokyo and Rio - and that's not the only phone the robbers missed to collect.

Monica Gaztambide, the secretary and pregnant mistress of the chief of the Factory, Arturo Roman, gets shot by another robber, Denver. While Raquel is in negotiations with The Professor about the hostages and consults with Prieto and her colleague, sub-inspector Angel Rubio, she gets an important private phone call from her mother, delivered to her by the strange gentleman she met at the bar, Salva. When Moscow learns that his son, Denver, shot a hostage, he wants to give up himself - which leads to another hostage being shot at.

While Nairobi, one of the robbers, oversees the continual progression of printing new money, Arturo's condition worsens rapidly. The Professor negotiates with Raquel to let a medical team into the Factory, and Angel sneaks in as a Trojan horse disguised as a nurse to get more informations from inside. Meanwhile, the police tries to find another way into the building, which looks promising until they find out that they were secretly discovered and have to abort the mission.

Rio has to process a shocking message via a news report that they watch on television. Berlin, the leader of the robbers inside the Factory, is forced by Tokyo to confess to The Professor that he ordered Denver to shoot the hostage Monica. A new lead in the investigation, thanks to surveillance footage and a mistake done by one of the robbers, Helsinki, confronts The Professor with the serious risk that his identity could be revealed to Raquel and the police.

After almost getting caught by Raquel at the scrapyard, The Professor has to find a way to scare of a witness that could reveal his identity. One clue he deliberately left behind helps the police to identify Berlin, who seeks revenge once his own name is revealed and slandered in the media - which leads to an unexpected discovery. Meanwhile, the police is searching for a mole in their own midst.

Listening to shots being fired inside, Raquel decides to enter the Factory to ascertain that all of the hostages are still alive and well. The police tries to use this opportunity to win over one of the robbers to cooperate with them - while Angel is on to Salva, who seems to grow closer to Raquel. Also, a deep secret is revealed about Berlin, and it shakes up the dynamic among the robbers.

When someone once again interferes with the police investigation, Raquel and Angel have to question each other's loyalties and friendship. In the light of Monica's well-being, Arturo comes up with a risky escape plan for them and a group of a few other hostages. Rio is faced with a difficult decision that involves his future, and that of his lover, Tokyo.

Surprised by the escape of a small group of hostages, the robbers and the police are getting entangled into a wild shoot-out. As a consequence, the thieves offer the remaining hostages a deal: money or freedom? Meanwhile, Raquel has to deal with Angel being in a critical condition at the hospital after a mysterious car accident - and with Salva unexpectedly meeting her mother.

While the police comb the country house in Toledo in which The Professor and his band planned the heist, the robbers' nerves reach a breaking point within the Factory. At odds with each other and uncertain about how to proceed, Tokyo and Berlin get into a fight - leaving one of them in distress. Also, Salva meets Raquel's ex-husband and forensic expert Alberto Vicuna - which doesn't end well for him.

After being captured involuntary, Tokyo is questioned by the police, especially about the real identity of The Professor. Inside the Factory, Berlin's recent actions are being questioned by his fellow criminals - which leads to a revolt among them after an execution. Also, Salva is being rescued at the police station by Raquel.

Nairobi takes charge among the robbers and it is decided to use the release of another group of hostages to gain sympathy with the public via the media. That doesn't prevent Arturo from making another plan to escape from the building. Raquel is getting more intimate with Salva, which encourages her to set a trap for The Professor and unveil his true identity.

During a conversation with Salva at the bar, Raquel spots a tiny detail that gets her mind racing. After confessing a long-held secret, Moscow loses his son's trust and Denver is comforted by Monica. A contingency plan to free Tokyo hits a snag, forcing her to improvise.

With one of their own critically injured, the robbers race against time to save his life and to finish the tunnel before they get caught. After being removed from the case due to her relationship with The Professor, Raquel sets out to conduct her own search for the mastermind.

As the police decides to storm the Factory and rescue the hostages, the robbers finish the escape tunnel and start to stash the printed money. After an explosion, everything leads to a final showdown. Will the hostages be saved and can the robbers escape - everyone with their lives intact?

Amikor Riót elkapják, a kétségbeesett Tokió a Professzorhoz fordul segítségért. Egy merész tervvel felfegyverkezve összehívják a csapatot, hogy kiszabadítsák a férfit.

A Professzor beszervezi Martínt, hogy megvalósítsa a testvére tervét, és célba vegye a spanyol jegybankot. Mi az első lépés? Csináljunk totális felfordulást.

Tokió és Nairobi erőfeszítései rossz irányt vesznek. A Professzor elmondja Berlinnek, hogyan fogják ellopni az aranyat a vízzel őrzött páncélteremből.

Tamayo megszegi a szabályokat, ami megdöbbenti a Professzort. Bogotá megnyugtatja Denvert. Az idő egyre csak fogy, ezért Palermo beindítja a „Flipper” tervet.

A hivatalnokok megdöbbennek a Professzor legújabb mutatványán, ennek hatására az új felügyelő megfenyegeti Raquelt. Palermo és Nairobi heves vitába keverednek.

Sierra nyomozó megpróbál bejuttatni egy csapatot a spanyol jegybankba, de menet közben megszakad a kommunikáció a Professzor, Raquel és Palermo között.

Tokió boldogsága keserédessé válik. Ángel majdnem elkapja a veszekedő Raquelt és a Professzort. A hatóságok több millió dolláros jutalmat ajánlanak fel a nyomravezetőnek.

Tokió megpróbálja elfojtani bánatát. Sierra személyes taktikát vet be, hogy célba vegye a sebezhető Nairobit, miközben Suárez továbbra is Raquel nyomában lohol.

A harag és a gyász feszültséget szül a csapatban. A Professzor gyászol, de közben merész és veszélyes szökésre készül.

Palermo tettei meglepik a csoportot. Sierra nyomást gyakorol a kihallgatás alanyára, hogy fogadja el a megállapodást. A Professzor visszagondol a testvére esküvőjére.

A Professzor beépített embere megpróbálja bejuttatni az üzenetét a sátorba. Denver egyre féltékenyebb Mónica és Rio barátságára.

Régebben Berlin azt jósolta, hogy Gandía problémát fog okozni a művelet során. Sierra kihallgatja Lisszabont, és közben elárul magáról egy személyes információt.

Denver egy titkos forráshoz fordul segítségért. Nairobi motiválni próbálja a csapatát, miközben egyre nagyobb veszélybe kerülnek.

Nairobit túszul ejtik, Gandía tárgyal a csapattal. A Professzor kétségbeesetten dolgozik egy új terven, hogy megmentse őket.

A csapatot megrázza az egyikük elleni támadás. A Professzor módosított terve működésbe lép az újoncok és Palermo segítségével.

A Professzor, Benjamin és a többiek megpróbálják kiszabadítani Lisszabont. Tokió haragja megrengeti a tervbe vetett hitét. Sierra a saját kezébe veszi a dolgokat.

A Professzor szembeszáll Sierrával, miközben Tamayo megemeli az egyezkedés tétjét azzal, hogy bevonja a katonaságot. A múltban Berlin találkozik egy családtaggal.

Arturo megragad egy lehetőséget, hogy visszavágjon, miközben személyes bosszúvágy hajtja. Lisszabon kulcsfontosságú felfedezést tesz.

Egy árulás és egy vészhelyzet váratlan helyzet elé állítja Sierrát. Palermo összegyűjti a csapatot, miközben a katonaság egyre közelebb kerül a bandához.

Mivel Helsinki élete veszélyben van, a tolvajok titkos ellentámadást indítanak. Évekkel korábban Berlin és a fia végrehajtják az első közös rablásukat.

Az össztűzben Tokió csapdába esik a konyhában, és visszaemlékezik első szerelmére és a Professzorral való találkozására.

Sierra a Professzor gyászát kihasználva fölénybe kerül. Eközben a csapat érzelmi válsággal küzd barátjuk halála miatt.

Mivel ellenségei elrejtőznek, Tamayo embervadászatot indít a környéken. A múltban Berlin és Palermo elmagyarázzák, hogyan tervezik kihozni az aranyat a bankból.

Tamayo az aranyra vadászik, miközben a csapat versenyt fut az idővel. Mónica aggódik, hogy ideg-összeroppanása van. Évekkel korábban Berlint becsapják.

A Professzor megrendül, miután ellene fordítják a saját taktikáját, majd merész döntésre szánja el magát, amikor úgy tűnik, minden remény elveszett.

Miközben többek élete veszélybe kerül és Spanyolország gazdasága forog kockán, a Professzor és Tamayo a végső leszámolásra készül.