Épisodes 10
Källaren
En polis i Ivalo, Nina Kautsalo, gör ett gräsligt fynd i en vildmarksstugas källare. Den tyske virusforskaren Thomas Lorenz larmas till platsen. Kort därefter blir virusundersökningen personlig för Nina.
Lire la suiteSpåren i snön
Mordet på de prostituerade får också Centralkriminalpolisen att dyka upp, och Nina måste stiga åt sidan. Spår i snön ger ändå Nina en ny ledtråd. Maritas situation försvåras.
Lire la suiteStormen drar in
Mordmisstänkta Raunolas agerande förbryllar poliserna. Virusundersökningen tar en beklaglig vändning. Nina och Thomas möts på ett överraskande ställe.
Lire la suiteÖga för öga
Såväl brotts- som virusundersökningen framskrider plågsamt långsamt. Nina och Thomas blandar ihop privatliv och arbete. Raunola kommer ur askan i elden.
Lire la suiteGuds frid
Virusundersökningen blir allt aktuellare. Polisen får upp spåret efter det fjärde offret. Nya och gamla aktörer kommer till Ivalo.
Lire la suiteFörsta offret
Nina kan förhöra den fjärde kvinnan. Esko råkar i svårigheter med polisen. Första offret vaknar ur koman.
Lire la suiteJägaren
Nina och Thomas råkar i fara när Raunola återvänder till Ivalo. Marita får dåliga nyheter i karantänen.
Lire la suiteSmittbärarna
Nina och Thomas får ny information och ett förslag från en oväntad person. Thomas måste strida om vårdnaden av sin dotter. Virusinfektionen tar en skrämmande vändning.
Lire la suiteMurmansk
Nina och Thomas deltar i en olaglig expedition som har Murmansk som destination. Venla kämpar för sitt liv.
Lire la suiteVenla
Nina och Thomas lyckas ta sig tillbaka till Finland. Venla får hjälp från ett oväntat håll. Nina måste en gång till gå ner i mörkret.
Lire la suite