Traducciones 9
Alemán (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Room Mate |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Du bist hier in der Hauptrolle und die Verwalterin einer Jungs-WG, wo du alle Hände voll mit den imposanten Jungs zu tun hast. |
|
Chino (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Room Mate |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
本作的主角是观众。观众可以通过这部作品以主观视角体验和喜欢的人一起生活的日常。 观众成为了一个西洋风公寓的管理员，并与在3个住在那里的男人相遇。从此和独具个性的他们过这欢乐刺激，又甜蜜纠结的每一天。 |
|
Chino (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Room Mate ～One Room side M～ |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
故事發生在一間風格十分複古華麗的老式洋館中，你是公寓的管理員，在那裡，命運的邂逅等待著你。 運動細胞非常發達，看上去冷酷無情但是實際上十分溫柔的葦原巧、小小年紀就已經是出色演員，一邊演戲一邊唸書的仁科葵、身為著名企業的高管，個性十分嚴厲甚至稍稍有些施虐傾向，可是又存在著善解人意穩重可靠的一面的宮坂真也，居住在公寓裡的，是這樣三名性格迥異的男子。每一天，你看著他們進進出出，你們之間，會碰撞出怎樣的火花呢？ |
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Room Mate: One Room Side M |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Una serie de habitaciones "otra historia" con personajes masculinos. |
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Room Mate |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Trois étudiants, pour trois histoires vécues à travers le regard de leur voisine... |
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Room Mate |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
You are the new manager for the apartment building where 3 guys live as roommates! |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Room Mate: One Room Side M |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Un'altra serie di One Room che racconta "un'altra storia" con personaggi maschili. |
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Room Mate |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Room Mate jest spin-offem serii One Room przeznaczonym dla płci pięknej. Widz wciela się w menadżerkę domu zamieszkanego przez trzech przystojnych chłopaków - aktora o charakterze młodszego brata, pasjonata wspinania oraz sadystycznego biznesmena. |
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Room Mate |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Outra série de One Room contando "outra história" com personagens masculinos. |
|