Shun Hanamori et Kôjirô Shindô, deux employés du ministère des Affaires étrangères japonais, s’apprêtent à décoller lorsqu’un immense et mystérieux cube apparaît dans le ciel et vient absorber leur avion avant de s’immobiliser. Les autorités, qui n’ont jamais été confrontées à un tel phénomène, tentent d’élaborer un plan pour secourir les passagers.

Shun Hanamori et Kôjirô Shindô sont bloqués à l’intérieur du Kado avec le mystérieux Yaha-kui zaShunina. Celui-ci, loin d’être agressif, a avant tout besoin de leur aide.

Les négociations sont sur le point de commencer par l’intermédiaire de Kôjirô Shindô. L’humanité va enfin connaître la raison de l’arrivée de Yaha-kui zaShunina sur notre planète…

Yaha-kui zaShunina a offert à l’humanité les Wam, des sources d’énergie virtuellement infinies. Ce cadeau provoque cependant une grave crise diplomatique entre le Japon et le reste du monde.

Yaha-kui zaShunina a offert à l’humanité les Wam, des sources d’énergie virtuellement infinies. Ce cadeau provoque cependant une grave crise diplomatique entre le Japon et le reste du monde.

Kanata Shinawa a provoqué un séisme politique en dévoilant au monde entier le secret de fabrication des Wam. Pendant ce temps, la libération des derniers passagers de l’avion touche à sa fin, et la question du déplacement de Kado se pose alors.

Maintenant que tous les passagers ont été libérés, Kado a pu être déplacé à l’extérieur de la ville. Yaha-kui zaShunina dévoile alors un nouvel objet anisotropique qu’il souhaite également offrir à l’humanité.

Yaha-kui zaShunina s’apprête à montrer le Sansa au monde entier, en direct sur Internet et à la télévision. Les effets qu’il produira sur les spectateurs sont susceptibles de changer la face du monde…

Kôjirô Shindô a pénétré dans Kado pour avoir une discussion avec Yaha-kui zaShunina, mais celle-ci prend une tournure de plus en plus inquiétante. Pendant ce temps, Kanata Shinawa et Saraka Tsukai tentent de traverser le fregonics.

Yaha-kui zaShunina, déçu du refus de Kôjirô Shindô de le rejoindre dans l’anisotropie, décide de retenter sa chance avec une copie de Shindô… quitte à se débarrasser de l’original. C’est le moment que choisit Saraka Tsukai pour intervenir.

Yaha-kui zaShunina a présenté le Nanomis-hein à l’humanité, et est sur le point de mettre son plan à exécution : emmener les humains dans l’anisotropie. Kôjirô Shindô et Saraka Tsukai cherchent désespérément un moyen de l’arrêter…

L’heure est à la confrontation finale entre Yaha-kui zaShunina et Kôjirô Shindô : l’issue de celle-ci déterminera l’avenir de l’humanité.