지난밤 꾼 꿈 때문에 임무에 집중하지 못한 보루토는 실수를 연발한다.

한편, 불의 나라의 영주인 마도카 잇큐는 아들인 텐토를 데리고 회담을 위해 나뭇잎 마을을 찾는다.

바쁜 아버지 대신 수행원과 함께 마을을 둘러보던 텐토는

초닌카를 사기 위해 들른 가게에서 이와베들을 만난다.

이와베가 가진 7대 호카게 초닌카가 탐난 텐토는 카드를 팔라고 제안하지만

거절당하자 이후 보루토와 친구들을 따라다니며 심술을 부리는데...

아빠인 쵸지와 함께 수행을 마치고 디저트 가게에 들른 쵸쵸.

하지만 팥으로 만든 메뉴가 모두 팔렸다는 말을 듣는다.

안 그래도 흉작인 팥이 운반 도중 도둑에게 뺏기는 사건이 속출해 재료가 들어오지 않는다는 것.

이 말을 들은 쵸쵸는 팥을 지키기 위해 아카데미의 선생님인 앙코와 함께 도둑을 잡으러 가는데...

The final test, this time it's Iwabe vs Wasabi.　The two have a strong competitive spirit and usually clash with each other, but for some reason Iwabae is bewildered by Wasabi's unusual lack of energy. Wasabi, in fact, is feeling overwhelmed by the pressure of representing the hitherto unproven Izuno clan. Iwabeye is angry at Wasabi for setting her own limits on her ability and giving up. ......?　Who will be the victor in this match?