Сарада добралась до башни, в которой скрывается её отец. Долгожданная встреча! Которая, увы, закончилась крахом…

Кагура решился принять один из семи великих мечей — Хирамекареи… Да только его старый знакомый, Хосигаки Сидзума, имеет на Кагуру и Хирамекареи другие планы.

Боруто первый добирается до Какаси, но тот мигом его обезвреживает. Пока Какаси критикует класс Боруто, на помощь тому приходят одноклассники. Теперь ему, подавленному из-за своей слабости, предстоит положиться на помощь друзей.

Банда «Бьякуя» и её «благородные» воры заставили людей выйти на демонстрации против коррупции. Наруто прибавляется работы, а Сикадай пытается разобраться в странном поведении своего нового друга.

Боруто напрашивается в ученики к Саске. Тот соглашается, но только с одним условием: мальчик должен научиться расенгану.

Экзамен на тюнина испорчен — Ооцуцуки ворвались в самый разгар драмы с дисквалификацией Боруто. Наруто старается защитить всех, но сможет ли он — не знает никто.

В Конохе проходит встреча Пяти Каге. На неё пригласили бывших лидеров деревень, в том числе и Ооноки Обеих скал, героя Великой войны.

По дороге к создателю Сэкиэй стало плохо. Его товарищ отправился за помощью, оставив присматривать за ним Мицуки. Впереди их ждёт длинный вечер, который может стать для Сэкиэя последним.

Пока Боруто и Сарада пытаются вырваться из цепей Кирары, Ку и его приспешники заканчивают последние приготовления к финальной стадии плана...

Седьмой и Пятнадцатой командам поручено общее задание — разобраться в странном поведении птиц в одной из деревень. Вот только поджидают их вовсе не сошедшие с ума птицы, а нечто куда более жуткое…

На границе стран Пара и Огня разразилась нешуточная битва — Фестиваль! Кошатники и собачники вновь сойдутся в схватке, чтобы определить, кто же лучше — кошки или собаки?

Боруто подначивает Конохамару вернуть Лемон её платочек. Герои отправляются в путь, в родную деревню девушки. Только там их ждёт неприятный сюрприз…

Сюкаку благополучно доставили в Коноху. До тех пор, пока ему не найдут безопасного места, Однохвостый будет жить с семьёй Хокаге…

Дзирайя подозревает, кто на самом деле скрывается за личиной синоби далёкой Деревни… А Сакура находит интересный листок, который обронил Саскэ. Неужели ему придётся раскрыть, кто он на самом деле?

Боруто с Наруто удалось победить Урасики. Их время в старой Конохе подходит к концу. Пора бы и возвращаться назад… в будущее!

Боруто решает бежать из тюрьмы вместе с Кокури. Но для начала нужно проработать план… и действовать исклчительно осторожно. Кто знает, где ещё есть глаза у Бэнги?

Химавари до сих пор не решила, кем она хочет стать в будущем. Родные ждут, что она пойдёт в синоби, но девочка не знает, чем хочет. А тут в Академии как раз готовят открытый урок…

Команда 7 обсуждает похитителей Клеток Хаширамы в убежище Катары, Конохамару говорит о том что зацепка у них лишь одна, а именно отравленный кунай который вонзили в спину леди Сакуи. После того как они выбираются из Страны Безмолвия, в лесу на них нападают шиноби из Скрытого Облака с помощью Стихии Молнии, подумав что Боруто это тот кто убил Сакую и сбежал с клетками, Боруто отрицает это но ниндзя не верят его словам после чего ниндзя угрожают мальчику.

Ивабе, Денки и Метал навещают Боруто после того, как он попадает в больницу из-за перетренированности. Там они встречают Натто Нишики, маленького мальчика, который также является пациентом. Буйный и дерзкий, Натто легко манипулирует троими, чтобы получить автограф у некоего ниндзя, которого все боятся! Натто просит Орочимару поставить подпись. Они посещают Орочимару, встречаются с Суйгецу и вступают с ним в бой. Позже приходит Орочимару и дает автограф, и они дают карту Шиноби с автографом Орочимару Натто.

Джиген признается Амадо о возможном предателе во Внутренних Внутренностях Кары, когда Конохамару и Мугино понимают, что их миссия намного опаснее, чем они ожидали. Хотя сначала его раздражало то, что его отец поручил ему и его команде сопровождать Катасукэ в научный центр исследования инструментов ниндзя за городом, встреча с Ао на борту поезда, направляющегося к месту назначения, дает Боруто новый взгляд на научные инструменты ниндзя и их использование.

Wounded and hungry, Kawaki escapes from the tech lab and makes his way to a nearby town to find food. Sumire tracks him down, believing she can help him. Meanwhile, Naruto begins making his way to the area to meet with Kawaki himself.

Kawaki has lost an arm in the battle against Delta, so he is given the prosthetic arm made for Naruto. Though the prosthetic can't move without Naruto's chakra, Naruto shares some of his chakra with Kawaki. Kawaki is surprised by this gesture and remembers how Naruto said that chakra is the power to form bonds with one another. He asks Naruto to train him in Ninjutsu. Meanwhile, Delta informs Jigen that Boruto also has a Karma on his palm. Upon hearing this, Jigen smiles…

Kawaki begins to worry that his presence is endangering everyone in the Leaf Village. Just as he makes the decision to leave, he notices Himawari acting strange.

Naruto and the others are exhausted from their battle with Isshiki. Suddenly, Boruto attacks Sasuke. Momoshiki has taken control of Boruto’s consciousness and stands before them as an enemy. Kawaki desperately calls out to Boruto to snap him out of it. Unfortunately, his words are unable to reach him. Sasuke tells Kawaki a way to bring back Boruto’s consciousness. In order to save Boruto, Kawaki attempts a risky plan using a jutsu he only recently learned. While Kawaki and Sasuke fight a desperate battle, Naruto finally runs out of strength. As his consciousness fades, he and Kurama quietly reminisce about their past.

Team 7, with Sarada as captain, are assigned a mission. Mirai, who was on a mission with Konohamaru, returns to the village critically injured. The mission was supposed to be simple, but Mirai reports that the situation has changed drastically. It’s decided that reinforcements will be sent and Team 7 volunteers to go.

While on the lookout near Dotou Island, a giant mobile fortress appears before Boruto and his friends. Kagura orders Boruto, Kawaki, and Buntan to sneak into the fortress to gather information. Sarada and Mitsuki are able to join up with Denki and the other members of Team 5, and together they begin their plan to save the people of the island.

The main squad led by Funamushi is getting close to the village. Boruto and the others stand by, intending to use traps to slow down the enemy. However, the enemy sees through their plan and they are suddenly thrust into a full-scale battle. Despite being shaken, Boruto and the others fight back. Working together, they are able to handle the enemy’s overwhelming numbers. Even still, Funamushi burns with the desire for revenge and uses a powerful jutsu to corner them.

Cho-Cho and Inojin end up making ramen to help a Rogue Shinobi and ramen shop owner by the name of Shingo Kumano who they met on a mission. They tell him that his ramen doesn’t taste bad, but that it’s missing something. Shingo asks them for advice to make it better. The former ninja takes advantage of his experience to develop a new menu. Will he be able to complete his ultimate recipe?!

Kawaki and Himawari’s class will be putting on a play about the Legendary Sannin for the school festival. The students rehearse wearing prop headbands, but when Eiki discovers that Kawaki brought a real headband, he tries to expose Kawaki’s true identity to drive a wedge between him and Kae. Kawaki can’t afford to let Kae find out about his mission. Will he be able to prevent this from happening?!

As test subjects drop off one by one, Boruto tries to find a way to get everyone out alive. The next experiment is for the subjects to carry candles that are directly linked to their lives. Although some people try to save only themselves, Boruto and a fellow ninja from the Leaf Village, Kiseru Gankubi, aim to clear the challenge together with everyone…but Ouga’s experiment mercilessly pushes them to their limits!

With the disappearance of his Karma, Kawaki has lost his powers. He becomes worried that he won’t be able to protect Naruto or the village he cares for. Seeming to know what Kawaki is thinking, Amado verbally provokes him. Sumire becomes worried that Amado is planning something.

Meanwhile, Code teams up with Eida to get his revenge. Eida introduces him to another person who will be helping them.