يكلف الفريق السابع بأولى مهامه من قبل الهوكاغي والتي تقضي بحماية قريةٍ من اللصوص، لكن المهمة تأخذ منحى آخر تمامًا

تُختطف كيري وعلى الفريق السابع الذهاب لإنقاذها، إلّا أن العدوّ يفوق بوروتو ورفيقاه أضعافًا من حيث القوّة... لكن بالعمل الجماعي يسهل كلّ شيء. أخيرًا، تظهر الراسينغان مجدّدًا

كما العادة، يضجر بوروتو من المهام السهلة على حد تعبيره، لكنه في الأخير يواجه مهمة مثيرة بعد أن قام سارق بتحصين نفسه في البنك وإحاطة نفسه بالقنابل