Роуз думает, что её служанка, Зельда, подверглась дурному влиянию Ширли Мейзел. Эйб всё глубже погружается в левостороннее движение.

Сьюзи в Нью-Йорке, она поддерживает Софи во время её репетиций на Бродвее. Ко всеобщему удивлению, Софи оказывается талантливой драматической актрисой.

Между тем, Мидж узнает много нового о жизни в дороге. Мэй подслушивает, как Джоэл рассказывает Арчи о своих трудностях с получением лицензии на алкоголь. Мидж проводит незабываемый вечер с Ленни Брюсом, который сейчас живет в Майами. Вечер заканчивается тем, что Ленни говорит Мириам, что она потрясающе талантлива.

Вайсманы сбегают из дома Мейзелов и отправляются к Мидж в Майами.

Джоэл получает лицензию на алкоголь, но позже оказывается, что Мэй помогла ему с этим и между ними завязывается спор. Мидж помогает Шае Болдуину с его психологическими проблемами, она выясняет, что он гей и обещает сохранить это в тайне, так как это может разрушить его карьеру.

После посещения своего старого друга драматурга, Эйб пишет статью о несправедливости, которая публикуется в «The New York Times».