Dennis Lehane — Écrivaine / Écrivain
Épisodes 8
Quand les dieux chutent
Ida est blessée alors que la relation entre Hodges et Janey s'intensifie. Lou est perturbée par une interaction avec un client. Deborah emmène Brady au cimetière, l'occasion pour eux deux de réfléchier à leur passé difficile...
Lire la suiteDes gens sous la pluie
Robi continue de faire pression sur Brady pour impressionner ses patrons. Hodges rentre en contact avec la cousine de Janey, Holly...
Lire la suiteWillow Lake
Comme Hodges aide Janey à traverser une période difficile, leur relation s'approfondit. Réalisant qu'il a toujours besoin de leur aide, Hodges ramène Jerome et Holly dans l'enquête...
Lire la suiteLe coup de maître
Lorsqu'une autre victime de meurtre est découverte, les soupçons concernant Brady sont confirmés. Alors que la police se prépare à un autre massacre, Hodges craint pour la sécurité de ses proches...
Lire la suiteTu nous a manqué
Avec Brady à l'hôpital, Hodges et Holly se reconstruisent et ouvrent leur agence de détectives privés, Finders Keepers. Brady est confié au Dr Babineau, un neurochirurgien ambitieux, épaulé par Cora, sa brillante épouse.
Lire la suiteDes jours sombres
Hodges et Donna se tournent vers un nouveau futur. Jérôme réfléchit à sa place dans le monde. Sous pression de Cora et Vitalta, Babineau opère le cerveau de Brady. Montez et Hodges tentent de faire transférer Brady hors de Mercy General.
Lire la suitePersonne ne met Brady à Crestmore
Lorsque Hodges fait un infarctus, Isa, Holly et Jérôme se rassemblent autour de lui, mais cela rappelle à Donna ses plus grandes peurs. Alors que le soutien pour les méthodes de traitement de Babineau faiblit, il décide d'ignorer Montez...
Lire la suiteMarche comme un homme
Babineau divulgue les détails du traitement de Brady, confirmant ainsi les pires peurs de Hodges. Alors que la nouvelle concernant Brady se répand, Hodges est surveillé de près et Babineau et Cora sont en danger...
Lire la suite