Finally outside the kingdom's walls, Rapunzel begins her long journey following the path of the black rocks.

ברון פשע חדש מנסה להשתלט על העיר וארדארוס. עקב כך רפונזל מנסה לשכנע איש-חוק שפרש מזמן, לחזור לפעילות ולעזור לה להציל את המצב.

רפונזל מתכננת להביא את פסטיבל הרצון הטוב אל וארדארוס, אבל כשהמקומיים מתלהבים יותר דווקא מהאטרקציות של קסנדרה, רפונזל נתקפת ברוח תחרותית חזקה במיוחד.

החבורה הולכת לאיבוד ביער האל-חזור המסתורי. כדי להיחלץ ממנו עליהם להיעזר באדירה המסתורית, שתשמש להם בתור מדריכה. אבל האם אפשר לבטוח באדירה?

חוש ההרפתקה של רפונזל מוביל אותה ואת חבריה למקום משונה בלב היער, שבו הם הופכים לציפורים.

כשיוג'ין ורפונזל פוגשים קוף בעל כוחות על-חושיים, נבואתו מובילה את שניהם למסע מטורף בחיפוש המשפחה האובדת של חברתם.

כדי למצוא חלק מהמגילה, רפונזל מגיעה למוזיאון עתיק השוכן על ראשו של הר גבוה. בעזרת האוצרת המעצבנת והשחצנית להפליא של המוזיאון החבורה מנסה למצוא את החלק.

החבורה מוצאת את עצמה נטושה באי טרופי, ותושבי האי מאמינים שפסקל הוא המלך האגדי שהם חיכו לו מאז ומתמיד.

Hook Foot falls in love with a mermaid with ulterior motives.

A homesick Rapunzel discovers a mysterious idol with the power to bring instant happiness to whomever holds it, but its power threatens to tear the group apart.

When Max and Eugene are stranded at sea they are saved by a passing ship only to discover that it is not what they expected.

Rapunzel again encounters Madame Zabrina and Vigor the Visionary. Vigor puts a curse on Rapunzel just before she and her friends cross a perilous mountain pass.

To bail Eugene out of jail, Rapunzel must team up with Stalyan, Eugene's ex-fiancée, to find a diamond the two thieves had stolen years ago.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

רפונזל מוצאת את עצמה שוב בקורונה, בשיער קצר וחום, ונדמה שחייה פשוט מושלמים, כאילו האירועים עם וריאן ועם הסלעים השחורים לא התרחשו מעולם.

ויגור חושף שהוא למעשה קוסם קדום ורב עוצמה, שהסתתר בתוך גוף של קוף כדי להגן על המשמעות שמאחורי חלקי המגילות שאצל רפונזל.

רפונזל ממשיכה בעקבות הסלעים השחורים, כדי לגלות את האמת שמאחורי הגורל שלה. אבל היא לא היחידה - יוג'ין וקסנדרה מגלים סודות משלהם שם.