Translations 5

English (en-US)

Sun Records

Set in Memphis during the tumultuous early days of the civil rights movement, Sun Records tells the untold story of nothing less than the birth of rock ‘n’ roll. Guided by Sam Phillips, young musicians like Johnny Cash, Elvis Presley, Carl Perkins and Jerry Lee Lewis combined the styles of hillbilly country with the 1950s R&B sound created by artists like Muddy Waters, B.B. King, Fats Domino and Ike Turner, and changed the course of music forever. The series chronicles the young artists’ often jarring and sudden meteoric rise to fame in the face of sweeping political change and social unrest.

French (fr-FR)

Sun Records

La série s'inspire du "Million Dollar Quartet", à savoir la célèbre séance d'enregistrement qui a réuni Elvis Presley, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins et Johnny Cash dans les studios Sun à Memphis le 4 décembre 1956. S'inspirant de faits rééls, la série nous raconte donc la naissance du rock 'n' roll, ou comment ces quatre légendes ont changé et marqué l'histoire de la musique, mais aussi quelles ont été leurs influences et la révolution politiquo-sociale qui les as entourés.

Greek (el-GR)

Η σειρά διαδραματίζεται κατά τη διάρκεια των ταραχών του κινήματος των πολιτικών δικαιωμάτων στο Μέμφις και καταγράφει τη γέννηση του rock ‘n’ roll ακολουθώντας την ιστορία της πραγματικής ζωής των νεαρών μουσικών Elvis Presley, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, και Carl Perkins.

Russian (ru-RU)

Сан Рекордс

Мемфис, 1952 год. Создаётся музыкальный лейбл, который принесёт славу своим основателям и станет одним из известнейших в США. В центре внимания оказывается создатель лейбла, Сэм Филлипс. Именно у этого человека запишут свои первые альбомы Элвис Пресли, Джонни Кэш, Джерри Ли Льюис и Карл Перкинс. Сериал рассказывает о прошлом целого музыкального направления, которое стало безумно популярным среди слушателей всех возрастов и взглядов.

Spanish; Castilian (es-ES)

Ubicado en Memphis durante los tumultuosos primeros días del movimiento por los derechos civiles, Sun Records cuenta la historia de nada menos que el nacimiento del rock 'n' roll. Guiados por Sam Phillips, jóvenes músicos como Johnny Cash, Elvis Presley, Carl Perkins y Jerry Lee Lewis combinaron los estilos de country hillbilly con el sonido de R & B de los años 50 creado por artistas como Muddy Waters, BB King, Fats Domino e Ike Turner. Curso de la música para siempre. La serie narra el repentino y repentino surgimiento meteórico de los jóvenes artistas a la fama ante el amplio cambio político y el malestar social.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login