Ed, Ros et Beckett sont engagés par le bureau des armes pour obtenir des preuves contre Irene Campbell, directrice d'une compagnie qui fabrique des appareils meurtriers. Malheureusement, Irene a manipulé Beckett pour détruire toutes les traces de sa culpabilité.

la princesse Rosalia demande a Ros d'aider son ami, Roland Blatty, à la tête du commissariat aux armements, à enquêter sur le trafic d'armes que le Dr Neumann et sa fille ont mis en place pour récupérer les trésors de Bactrian.

L'équipe tente d'arrêter Jean-Daniel avant qu'il ne diffuse sur Internet une I.A Ros doit faire un terrible sacrifice…

Comme Jean-Daniel parvient à mettre son plan en application, Ed et Beckett doivent empêcher Ros d'activer inconsciemment le virus stocké dans son esprit.

Un physiothérapeute vient étudier le cas de Roland Blatty, infecté par le virus Cyberax quelques années auparavant.