Marc Menchaca incarnant Russ Langmore
Épisodes 10
Le Blue Cat
Dans les monts Ozarks, Marty s'efforce de trouver une entreprise propice au blanchiment d'argent. Ses enfants se font des amis, mais négligent un devoir fondamental.
Lire la suiteMon sommeil ruisselant
Marty trouve une façon de maîtriser Ruth. De façon tortueuse, Wendy arrive à décrocher un emploi. À la recherche d'un commerce, Marty s'informe sur le bar de danseuses.
Lire la suiteCe soir on improvise
Marty embauche Ruth pour faire un braquage. L'agent Petty tisse des liens avec un membre de la famille Langmore. Jonah se comporte de façon étrange.
Lire la suiteLes jours sacrés
Marty décide d'investir dans le secteur religieux, sans savoir qu'il perturbe une entreprise discrète. Un visiteur surprise se pointe à la maison des Byrde.
Lire la suiteLe livre de Ruth
Jacob fait la leçon à Marty sur son entreprise. Ruth conçoit et met en branle un plan funeste. Rachel apprend que Marty trafique les comptes du Blue Cat Lodge.
Lire la suiteLe nichoir
Marty fait une offre pour empêcher Jacob de mettre sa menace à exécution. L'agent Petty trouve ce qu'il faut pour convertir Russ. Charlotte a un besoin désespéré de fuir.
Lire la suiteCafé noir
Russ découvre la vraie identité de l'agent Petty – et planifie un meurtre, un vol et une fuite. Wendy trouve l'idée de commerce parfaite à ajouter à la palette des Byrde.
Lire la suiteSeuls
Le FBI envoie un second appât. Charlotte commet un faux pas en bavardant avec Wyatt. Les Byrde commencent à se méfier de Rachel, qui détourne les soupçons vers un autre.
Lire la suiteLa côte d'or
Marty fait des plans sans en informer Wendy. Darlene reçoit un message de Jonah. Wyatt apprend la vérité sur son père. Ruth se rend compte qu'on doit arrêter Cade.
Lire la suiteA Hard Way to Go
Every desperate deal. Every broken promise. Every bloody murder. Eager to leave their murky past behind, the Byrdes make a final bid for freedom.
Lire la suite