Kat goes out of her way to help a transgender runner get into the New York City Marathon, while Jane and Ryan try a different kind of marathon to rebuild their relationship. Sutton starts to feel she’s going backward in her career and looks for a way to improve her value to Scarlet. Jacqueline’s new situation at work leads to tension with her husband.

Sutton grapples with her complex reaction towards the massive changes in her life. At Kat's urging, Jane starts dating again. Kat plans her next move as she faces financial insecurity and turns to Alex for help.