ג'יין מתבקשת לדבר בפאנל של עיתונאים צעירים. סאטון נקלעת לקצר תקשורתי שעלול להשפיע על הקריירה שלה. היחסים בין קאט לאדינה נקלעים לתסבוכת.

אחרי שנפוצו שמועות על קיצוצים ופיטורים בעיתון, הבנות נלחצות וחוששות שמא יפטרו אותן.

קאט מתמודדת עם נושא התיוג הגזעי. סאטון מתחילה לפקפק באיכות עבודתה ובמעמדה במשרד. ג'יין מגנה על עצמה, לאחר שוויקטוריה ערכה את הכתבה שלה.

עונה שלישית לסדרת הדרמה בהשראת חייה של העורכת הראשית של המגזין הנשי הנחשב "קוסמופוליטן", ג'ואנה קולס. העונה ממשיכה מיד אחרי אירוע סיום העונה הקודמת בפריז, והפעם הבנות חוזרות לניו יורק להתמודד עם בחירות והחלטות גורליות.

ג'יין מחפשת נואשות שותף במקום סאטון. סאטון מבחינה בהתנהגות מוזרה מצדו של ריצ'רד. קאט מתמודדת עם מקרה של פרופיל על רקע גזעני.

ג'יין עוברת ממוגרפיה ראשונה ונכנסת ללחץ בזמן שהיא מחכה לתוצאות. סאטון לא יודעת מה יקרה בינה לבין ריצ'רד ברגע שהוא ייסע. קאט פוגשת זמרת צעירה שהכירה לפני כמה שנים ולא תמכה בה מספיק.

קאט, ג'יין, סאטון, ג'קלין ואלכס מתמודדים עם אתגרים במערכות היחסים שלהם, אתגרים שבסופו של דבר מחזקים את מערכת היחסים או ממוטטים אותה.

עונה חמישית לסדרת הדרמה הפופולרית, העוסקת בחייהן של סאטן, קאט וג'יין, עיתונאיות האופנה המצליחות שמנסות למצוא קול ייחודי ולתמרן בין קריירה לאהבה. עונה זו צפויה להיות האחרונה והמרתקת ביותר.