Tarzán y Jane se internan en la jungla para rastrear a los cazadores furtivos. Pero, primero, navegan por los peligrosos rápidos del río Teles Pires.

Tarzán y Jane escuchan la historia del pueblo de Kuro Anowi y después siguen tras el rastro de los cazadores furtivos en las ruinas de una civilización perdida.

El dúo logra superar a los vigilantes que resguardan las ruinas y descubre un cuarto de control que revela la magnitud de la operación de caza furtiva.

Tarzán y Jane luchan para detener las maquinaciones del Dr. Blutgeld y descubren la verdad detrás de la leyenda de Pellucidar.