Le projet de Tomoya prend du retard, et Eriri a besoin de lui pour stimuler son imagination afin qu'elle parvienne à respecter ses propres échéances. Un peu plus tard, un étrange jeune fille aborde Tomoya… une amie d'enfance ! De quoi attiser la jalousie de son entourage, d'autant plus qu'elle et son frère semblent être revenus en ville une fois pour toutes.

Le Comiket estival approche, et Tomoya s'y rend en compagnie de Megumi pour rendre visite à son amie d'enfance Izumi, qui tient un stand. Bien entendu, cela ne fait qu'attiser la jalousie d'Eriri…

Eriri ne supporte pas ce qu’elle prend comme une défaite contre Izumi. Devant l’incompréhension manifeste de Tomoya, Utaha décide de prendre les choses en main et élabore un plan d’action pour faire revenir Eriri.

L'équipe s'est rendue à la piscine d'un hôtel de luxe pour faire des recherches en vue d'un événement en maillot de bain pour leur jeu. Comme toujours, Utaha et Eriri se disputent, Michiru fait ce qu'elle veut et, bien sûr, Megumi est distante. L'épisode zéro est là pour vous apporter l'épisode des maillots de bain que les fans attendaient !

Utaha et Tomoya sortent ensemble à Ikebukuro pour fêter la fin de l'écriture du scénario. Après un tour dans une librairie et au cinéma, ils dînent au restaurant. C'est à ce moment qu'Utaha demande à Tomoya si elle doit aller dans une université voisine ou à Kansai. Tomoya lui donne sa réponse à la fin de leur rendez-vous. Utaha décide alors de passer à l'action.

Tomoya et les autres viennent rencontrer Izumi mais, à leur grande surprise, Iori les attend aussi. Iori révèle que son cercle dojin « Rouge en rouge » développe un nouveau jeu dans le même genre que celui de Blessing Software et qu'Izumi en sera l'illustratrice. Tomoya a confiance en son équipe, mais Iori lui soutient que l'histoire de son jeu sera meilleure.

Eriri termine enfin les illustrations, mais elle s'effondre en annonçant à Tomoya qu'elle a fini. Voyant que quelque chose ne va pas avec Eriri, Tomoya se précipite à son chevet au lieu de finaliser le travail. Tomoya arrive à la villa de Nasu Kogen avec l'aide d'Iori et soigne Eriri jusqu'à ce qu'elle soit remise sur pied. Mais que va-t-il advenir du jeu ?

Tomoya est dévasté par le départ d'Utaha et Eriri du cercle dojin. Megumi en profite pour inviter Tomoya à sortir avec elle. Ils font les magasins dans le centre commercial de Rokutenba et se remémorent leur précédent rendez-vous ici. Tomoya achète un chapeau à Megumi dans une boutique pour la remercier de lui remonter le moral et de lui avoir offert des lunettes.