ความคิดด้านมืดเข้าครอบงำฮานาบิจนกลายเป็นความแค้นเมื่อรู้ว่าอาจารย์มินางาวะนอนกับคนที่เธอรัก ขณะเดียวกันเธอก็พยายามจะบอกเลิกซานาเอะ

เมื่อฮานาบิเปิดเผยความรู้สึกที่มีต่อนารูมิ เขาตกใจแต่ก็ปฏิเสธเธออย่างนุ่มนวล ตอนนี้เธอก็เดตกับมูกิได้เสียที แต่การสารภาพความในใจของเขาออกจะต่างไปจากเธอสักหน่อย

เมื่อได้ไปเที่ยวค้างคืนกับนารูมิ อาจารย์มินางาวะจอมวางแผนถึงกับอึ้งไปเมื่อคู่เดตไม่รู้สึกรู้สากับพฤติกรรมนอกใจของเธอ