Stagione 1 (2017)
← 返回季列表
集 10
The Medium
While Schneider expands the investigation, Kato and Charlie manipulate the police into searching the Hotel Beau Séjour for evidence.
展开The Opening
Kato discovers a crucial detail about the night of her death, and Schneider looks for clues in a cold case with striking parallels to Kato's murder.
展开The Wedding
Kato suspects the "seers" of harboring secrets about the night she died. Schneider's investigation faces a betrayal from inside the department.
展开The Massland Murders
As the town reels from further tragedy, Schneider searches for a connection to Kato's murder, and one of the "seers" makes a dramatic confession.
展开The Confession
While Schneider harbors doubts about the confession, Alexander makes a discovery and Kato enlists Ines to help her draw out a cryptic online admirer.
展开