Reddick, Boseman and Lockhart is left in disarray after a partner at the firm becomes the latest "Kill All Lawyers" victim by an unknown assailant. The Chicago police chief causes a stir when he goes after the firm's high profile clients Lemond Bishop and Colin Sweeney as potential suspects. Amidst the chaos, Colin is reminded of his true feelings for Lucca.

Diane and Marissa find themselves arguing at the Circuit 9 3/4 Court, led by the quirky "Judge" Hal Wackner. Meanwhile, Carmen Moyo proves herself to be an effective, yet underestimated, new associate.

When a comedy streaming network executive, Del Cooper, asks Liz to conduct a sensitivity read on one of his comedians, the entire firm ends up fighting over how comedy and 'cancel culture' collide. Meanwhile, FBI agent Madeline Starkey goes after Kurt for his alleged involvement in the U.S. Capitol insurrection.

After being promoted to top partner at the firm, Liz is forced to accept Ri'Chard Lane as a new name partner brought on to help manage her staff and client load. Meanwhile, Diane experiences déjà vu as she navigates her way in her new bullpen office, downstairs with the associates.

Ri'Chard and Liz team up to work on a case about racial discrimination between a Black coach and an NFL team owner. Ben-Baruch returns and stirs up friction with Carmen.