Karim fa visita a Nina alla clinica in cerca di aiuto per trovare l'ingresso segreto della casa. Hap incontra un compagno di viaggio e Homer ha un appuntamento.