Una donna scomparsa da sette anni si presenta all'ospedale con strane ferite sulla schiena, ma non vuole o non può spiegare dove sia stata.

PA ripercorre i drammatici colpi di scena della sua vita, da un incidente dell'infanzia a un incontro fatale avvenuto lontano da casa molti anni dopo.

Una giornalista si avvicina alla famiglia per fare un'offerta. Da Hap nasce un piano disperato, che consolida il legame con Homer e gli altri.

Uno straziante dilemma fornisce a PA un nuovo punto di vista sulle condizioni del gruppo. Homer decide di scoprire cosa si nasconde dietro gli esperimenti di Hap.

Mentre Hap si concentra su una nuova cavia a Cuba, Homer e PA perfezionano un piano di fuga. Scott raggiunge il limite della sopportazione.

Mentre il gruppo continua a cercare l'ultimo movimento, il lavoro di Hap si fa più urgente, dopo un incredibile colpo di scena.

Un sogno inquietante e un incontro molto intenso con Nancy e Abel mettono a dura prova PA. La vita di Steve sprofonda nuovamente nel caos.

Dopo il racconto di PA sull'ultima drammatica notte da Hap, gli altri cominciano a vedere la sua vicenda sotto una luce diversa. I frammenti del sogno si ricompongono.

L'investigatore privato Karim Washington setaccia San Francisco alla ricerca di un'adolescente coinvolta in un gioco criptico. PA si sveglia in un luogo sconosciuto.

In clinica, PA scopre cosa è successo ai suoi amici da Hap. Karim si concentra su un medico che ha lavorato per Pierre Ruskin.

In Michigan, Steve prega il gruppo di provare a saltare in un'altra dimensione e una presenza nello specchio di Buck ispira un improbabile pellegrinaggio.

Karim fa visita a Nina alla clinica in cerca di aiuto per trovare l'ingresso segreto della casa. Hap incontra un compagno di viaggio e Homer ha un appuntamento.

Dopo un estenuante calvario, PA e Karim si trovano bloccati in un labirinto di incertezze. Enormi dubbi spingono Homer a curiosare sul Dr. Percy.

Mentre BBA e i ragazzi si dirigono a ovest, una notizia allarmante li obbliga a velocizzare i loro piani. Jesse lotta con un trauma persistente legato alla sparatoria.

Karim torna alla casa con i rinforzi. PA prova ad accedere ai ricordi di Nina e Hap propone di liberare Scott... dopo un ultimo esperimento.

Mentre BBA e gli altri fanno rotta verso la clinica, Nina convince Hap a mostrarle le sue ricerche. Karim svela uno degli ultimi segreti della casa.