While BBA and the others converge on the clinic, Nina persuades Hap to show her his research, and Karim unlocks one of the house's final secrets.

贝波艾和其他人齐聚在诊所时，妮娜说服哈普秀出他的研究成果。卡瑞解开一项房子的终极秘密。

貝波艾和其他人齊聚在診所時，妮娜說服哈普秀出他的研究成果。卡瑞解開一項房子的終極秘密。

Zatímco se BBA a ostatní scházejí na klinice, Nina se snaží přesvědčit Hapa, aby jí ukázal výsledky svého výzkumu, a Karim odhaluje jedno z posledních tajemství domu.

BBA en de anderen verzamelen zich in de kliniek, Nina haalt Hap over om haar zijn onderzoek te laten zien, en Karim ontrafelt een van de laatste geheimen van het huis.

BBA et les adolescents convergent vers la clinique. Nina persuade Hap de lui montrer ses recherches. Karim découvre l'un des derniers secrets de la maison.

Während sich Betty und die anderen der Klinik nähern, überredet Nina Hap, ihr seine Forschungsaktivitäten zu zeigen. Karim löst eines der letzten Geheimnisse des Hauses.

Όσο η Μπι-Μπι-Α κι οι άλλοι μαζεύονται στην κλινική, η Νίνα πείθει τον Χαπ να της δείξει την έρευνά του κι ο Καρίμ ξεκλειδώνει ένα από τα τελευταία μυστικά του σπιτιού.

נינה משכנעת את הפ להראות לה את המחקר שלו בזמן שבי-בי-איי והאחרים מתכנסים במרפאה, וכרים חושף את אחד הסודות האחרונים של הבית.

Mentre BBA e gli altri fanno rotta verso la clinica, Nina convince Hap a mostrarle le sue ricerche. Karim svela uno degli ultimi segreti della casa.

비비에이 일행이 트레저 아일랜드에 도착한다. 니나의 모습으로 햅을 만나 그의 충격적인 연구를 목격한 오에이. 집으로 돌아간 카림은 마지막 비밀에 닿을 수 있을까.

BBA i inni gromadzą się w drodze do kliniki. Nina przekonuje Hapa, by pokazał jej swoje badania, a Karim odkrywa jedną z ostatnich tajemnic domu.

Enquanto BBA e os outros vão para a clínica, Nina convence Hap a mostrar-lhe sua pesquisa. Karim desbloqueia um dos segredos finais da casa.

Enquanto BBA e os restantes se dirigem para a clínica, Nina convence Hap a mostrar-lhe a sua pesquisa. Karim desvenda um dos segredos finais da casa.

Mientras BBA y los demás se dirigen a la clínica, Nina persuade a Hap para que le enseñe sus investigaciones y Karim desentraña uno de los últimos secretos de la casa.

Medan BBA och de andra samlas vid kliniken försöker Nina övertala Hap att visa henne sina forskningsresultat, och Karim avslöjar en av husets sista hemligheter.

ขณะที่บีบีเอและคนอื่นๆ มารวมตัวกันที่คลินิก นีน่าได้พยายามโน้มน้าวให้แฮพเปิดเผยข้อมูลการวิจัยกับเธอ ส่วนการีมไขปริศนาความลับสุดท้ายของบ้านได้สำเร็จ

BBA ve diğerleri klinikte toplanırken Nina, Hap'i araştırmasını onunla paylaşmaya ikna eder. Karim, evin son sırlarından birini çözer.

Trong lúc BBA và những người khác hội tụ về phòng khám, Nina thuyết phục Hap cho cô xem nghiên cứu của anh, và Karim phá giải một trong các bí mật cuối cùng của căn nhà.