Một hành động phá hoại làm dấy lên những nghi ngờ. Công việc mới của Archie – thực tập sinh cho Hiram – khiến Veronica lo sợ anh chàng sẽ biết được bí mật nhà Lodge.