Guillaume Latendresse et Francis Bouillon vont revivre l’histoire de Carole Laplante et son copain, qui en juillet 2009 ont dû survivre à six jours et cinq nuits dans la nature sauvage des Hautes-Laurentides. Ces deux anciens joueurs de hockey, accompagnés du coach de survie André-François Bourbeau, doivent trouver des moyens pour se repérer et retrouver leur canot. Ils seront surpris de découvrir à quel point les nuits sont froides même au mois de juillet. Guillaume Latendresse, qui avoue avoir peur du noir, devra aller au-delà de ses phobies dans cette forêt profonde. Habitués à un apport calorique quotidien important, ces deux sportifs de haut niveau doivent tout au long de cette aventure composer avec la faim et la soif et les sautes d’humeur qu’elles provoquent. Ils doivent user de créativité et mettre de côté leurs préjugés pour rester au chaud et trouver de quoi boire et manger.

En compagnie de Francis Bouillon, Étienne Boulay, ancien joueur étoile des Alouettes de Montréal, accepte de revivre l'histoire tragique vécue par Francis Dalmeida. Suite à l'amerrissage d'urgence de son hydravion, son collègue perd la vie en septembre 1992. Toujours accompagnés de leur coach en survie André-François Bourbeau, les deux athlètes doivent repousser leurs limites pour affronter un des orages les plus violents à avoir frappé cette région et cela dans les mêmes conditions que Francis Dalmeida. Dans cette aventure, ils nagent plusieurs kilomètres en eau froide pour atteindre un camp vu du haut des airs qui pourrait leur sauver la vie.

Peter MacLeod et Kim Rusk sont amis et complices depuis plusieurs années. Kim n'a jamais vécu une expédition en canot-camping alors que Peter est un vieux loup des bois. Francis Bouillon leur fait revivre l'histoire de Pascal Morin et ses amis dont le voyage en canot-camping sur la rivière Mistassibi a viré au cauchemar lorsqu'ils ont perdu un de leur canot. Le groupe va lui aussi se séparer : Peter et Francis restent en amont de la rivière alors que Kim est propulsée dans les rapides R3 en compagnie de leur coach André-François Bourbeau à la recherche du canot perdu. Le groupe doit faire preuve de force psychologique pour passer à travers cette aventure.

Mariloup Wolfe est propulsée dans les eaux glaciales du golfe du Saint-Laurent pour revivre l'histoire de Marc Tremblay. En septembre 1988, ce dernier et deux autres personnes ont vécu un naufrage en Zodiac : pendant cinq jours, ils ont dû survivre à des conditions extrêmes. Mariloup Wolfe, Francis Bouillon et le coach en survie André-François Bourbeau se retrouvent sur une île. Ils devront faire preuve de jugement à chaque obstacle que la nature leur envoie.

Alex Perron qui n'a pas du tout le look d'un coureur des bois va surprendre Francis Bouillon et leur coach André-François Bourbeau dans cette aventure qui reproduit l'histoire vécue par Maude Henry et Alexandre Mallais en mai 2012. Comme le jeune couple, leur camion s'enlise dans les chemins forestiers de la Gaspésie. Ils devront y passer la nuit et au petit matin entreprendre une longue marche en forêt à travers des rivières et des falaises abruptes alors qu'ils portent tous des vêtements et des souliers de ville. Afin de survivre à cette randonnée interminable, ils doivent constamment maximiser leurs ressources et évoluer lentement sans prendre des risques supplémentaires.

Martin Perizzolo, un citadin pur et dur, est littéralement projeté en dehors de sa zone de confort lorsqu'il se retrouve en compagnie de Francis Bouillon en plein coeur des Chics Chocs. Sous les conseils judicieux de leur coach en survie André-François Bourbeau, ils doivent traverser des montagnes, marcher dans des rivières et faire du canyoning sur les parois humides des Chics Chocs. Tout comme le survivant Andrew Chen qui s'est perdu en septembre 2010 pendant plus de 48 heures et qui a été sauvé in extremis de l'hypothermie, Martin Perizzolo est troublé par la dure réalité de la nature sauvage gaspésienne et il perd rapidement ses repères.

Jason Roy Léveilllée est propulsé dans l'histoire de chasse vécue par Yvon Hamel et son cousin en octobre 1978. Francis initie Jason à la chasse, et les deux hommes devront passer une nuit à l'extérieur sans faire du feu. Pour Yvon et son cousin Carlo, cette nuit fut horrible et la suivante encore pire : le jeune Carlo est mort à 17 ans d'hypothermie. De leur côté, Francis et Jason ont avec eux leur coach en survie qui leur donne des trucs pour survivre dans des conditions difficiles. En octobre, il peut faire très froid la nuit et l'humidité est à son comble. Jason Roy Léveillée se découvre des talents cachés pour la survie.