Saison 1 (2009)
← Back to season list
Episodes 25
Prologue
Kuronuma Sawako est souvent incomprise et crainte par les autres car elle ressemble à un personnage de film d'horreur. Elle entre dans son nouveau lycée en espérant qu'elle pourra se faire de nouveaux amis. Sa chance se présente lorsqu'elle se porte volontaire pour être un fantôme lors d'une activité scolaire.
Read MoreChangement de place
Sawako trouve un chiot perdu et Kazehaya décide de le prendre en charge. Les sièges de la classe sont mélangés et Sawako apprend qu'elle a peut-être plus d'amis qu'elle ne le pensait.
Read MoreAprès l'école
Kazehaya et Sawako se rapprochent l'un de l'autre et finissent par effectuer ensemble quelques tâches en classe après l'école.
Read MoreDétermination
Le groupe est assailli de questions. Est-ce que Sawako a lancé ces rumeurs ? Pourquoi aurait-elle fait ça ? Qui pourrait vraiment être responsable ? Aucune réponse n'est en vue et Sawako se replie sur ses anciennes habitudes - tranquille et seule.
Read MoreSamedi soir
Sawako est invitée à sortir avec des amies pour la toute première fois. Elle retrouve Ayane et Chizuru, puis passe un peu de temps chez Ryuu. Kazehaya est invité et tout le monde passe un bon moment.
Read MoreEntraînement solitaire
De nouvelles rumeurs circulent ! Apparemment, faire rire Sawako porte bonheur ! Kurumi, une amie de Kazehaya, commence à se mêler de tout. Sawako et Kazehaya se rapprochent.
Read MoreUne Nouvelle amie
Kurumi décide de devenir amie avec Sawako afin de se rapprocher de Kazehaya, elle-même. Ayane et Chizuru se méfient de cette fille éternellement joyeuse.
Read MoreCoopération
Sawako se retrouve incapable d'éviter Kurumi, qui surgit pour offrir son soutien ou demander quelque chose. Un sentiment inhabituel entoure Sawako et Kazehaya, qui sont trop agités pour se parler comme ils le faisaient auparavant.
Read MoreSentiments Amoureux
Lors d'un événement scolaire, Sawako trouve une note mystérieuse dans son casier à chaussures. Apparemment, Ryuu a quelque chose à lui avouer. Kurumi et Kazehaya interviennent au pire moment pour Sawako...
Read MoreDiscussion Nocturne
Cet épisode est un récapitulatif des épisodes 1 à 15 raconté par les petits hommes que Pin voit.
Read MoreJour De Repos
Sawako est invitée à une réunion de groupe lors d'un jour de congé. Elle est submergée par de merveilleux souvenirs de cette soirée, où elle s'est fait photographier, a chanté au karaoké et, bien qu'elle n'en ait pas eu conscience, s'est endormie sur l'épaule de Kazehaya.
Read MoreL'Amour de Chizuru
Sawako rejoint Chizuru pour une virée shopping où Chizuru achète une tenue féminine qui ne lui ressemble pas. Quand on lui demande pourquoi, elle parle du garçon qu'elle aime. Sawako, pensant qu'il s'agit de Ryuu, lui donne quelques conseils. Mais la vérité est un peu plus compliquée...
Read MorePremière Neige
Tooru revient, et il veut parler à Chizuru. Il l'emmène faire une longue promenade, passant par des endroits dont ils se souviennent tous deux de leur jeunesse, et il s'assure qu'elle est d'accord avec sa décision avant de partir. Ryuu la retrouve juste au bon moment.
Read MoreNoël
C'est l'heure de la fête de Noël ! Cependant, Sawako a promis à sa famille de le fêter avec eux. Son anxiété bien visible, les parents de Sawako laissent à contrecoeur leur fille aller retrouver ses amis. Mais pas avant que son père ne lui offre son cadeau : un téléphone portable !
Read MoreAnniversaire
Le groupe a décidé d'aller au sanctuaire local "ensemble" le soir du Nouvel An, mais lorsque Kazehaya et Sawako se présentent, le reste du groupe disparaît mystérieusement ! Ce qui suit est un premier rendez-vous maladroit, mais réconfortant.
Read MoreUne Nouvelle Année
Le rendez-vous se poursuit au sanctuaire. Sawako et Kazehaya commencent à se parler de leur passé, d'eux-mêmes et de bien d'autres choses. Après leur première année de connaissance mutuelle, Sawako est certaine que ce qu'elle ressent est de l'amour.
Read More